Übersetzung für 'Hauptsaal' von Deutsch nach Englisch

Hauptsaal {m}

main hallarchi.

Hauptsaal {m} [Hauptauditorium]

main auditoriumarchi.

• Über dem kreuzförmig angeordneten Hauptsaal erhebt sich eine große Kuppel.
• Bemerkenswert ist der im Inneren befindliche Hauptsaal mit seinen üppig verzierten Pfeilern.
• Synagogen wurden üblicherweise mit einem Vorraum oder einer Vorhalle gebaut, so dass man nicht direkt von der Straße in den Hauptsaal trat. In dieser Vorhalle befand sich das "Kijor".
• Das Foyer ist mit großen Gemälden geschmückt. Im Hauptsaal finden mehrere hundert Personen Platz. Neben der Bühne befindet sich eine ebenfalls von George Heys gestiftete Orgel.
• Der Hauptsaal, der für Synoden genutzt wurde, besitzt eine Grundfläche von 500 Quadratmetern und eine Raumhöhe von 12 Metern.

• Der Hauptsaal des Finnisch-Ugrischen Instituts der Universität Hamburg trägt den Namen Martin Fogels.
• Das Theater besteht aus verschiedenen Proberäumen sowie dem Hauptsaal mit 471 Sitzplätzen und einem kleineren Saal mit 250 Sitzplätzen.
• In diesem Stockwerk befindet sich auch der Hauptsaal der Zentrale mit einer Spiegelrahmendecke und Säulen mit Masken, unter anderem von Sol und Chronos.
• Drei Wand- und ein Deckengemälde im Hauptsaal des Kaiserpalastes stammten von Otto Fischer.
• Von der Mitte der Hauptfassade des Schlosses aus gelangt man direkt in den Hauptsaal, der mit einem Kreuzgewölbe gedeckt ist und auf seinen beiden Seiten und an seiner Rückwand je eine rechteckige Nische aufweist.

• Im südlich und dazu rechtwinklig angrenzenden Flügel befanden sich der Hauptsaal für die Eröffnungsfeier und spätere Tagungen sowie zwei weitere Nebensäle und zwei Zwischenhallen.
• Der Hauptsaal des Schlosses Eggenberg in Graz wird "Planetensaal" genannt, im Park gibt es auch einen Planetengarten.
• Im Hauptsaal mit der Loggia werden in mehreren Vitrinen die literarischen Werke des Erzherzogs ausgestellt.
• Im Inneren ist der Hauptsaal beachtenswert, der stilvoll eingerichtet ist, sich über zwei Stockwerke ausbreitet und auch als Konzertsaal genutzt wird.
• Der Hauptsaal hat die Ausmaße 17 m × 9,5 m und fasst 120–150 Sitzplätze (oder 200 Personen stehend).

• Das Octagon Theatre ist ein Theater in Bolton, Greater Manchester. Es hat etwa 300 bis 400 Sitzplätze im Hauptsaal.