Übersetzung für 'Hebeschiff' von Deutsch nach Englisch

Hebeschiff {n}

lifting shipnaut.

• 1908 bis 1911 wurde das Linienschiff SMS "Helgoland" gebaut, 1908 das erste Schiff mit turboelektrischem Antrieb, das U-Boot-Hebeschiff SMS "Vulkan".
• Die SMS "Cyclop" war ein U-Boot-Hebeschiff der Kaiserlichen Marine. Es wurde speziell für die Bergung von U-Booten entwickelt und gebaut.
• Ein "turbo-elektrischer" Fahrantrieb wurde in Deutschland zuerst 1907 in dem U-Boot-Hebeschiff "Vulcan" eingebaut, doch blieb dieses Schiff über fast dreißig Jahre das Einzige seiner Art.
• Oktober 1909 wurde Walter Forstmann zur U-Bootwaffe abkommandiert und fuhr unter dem Kommandanten Eberhard von Mantey als Erster Offizier auf dem Hebeschiff "SMS Vulkan".
• Oktober 2000 schleppte die "Catawba" die schwer beschädigte "USS Cole " aus dem Hafen von Aden, um sie auf das Hebeschiff "Blue Marlin" zu bugsieren.

• Im Oktober wurde er Wachoffizier auf dem U-Boot-Hebeschiff "Vulkan," wurde später auf "U 3" als U-Boot-Fahrer ausgebildet und kam im Februar 1916 als Zweiter Wachoffizier auf "U 73."
• Das erste deutsche U-Boot-Hebeschiff war 1909 die SMS "Vulkan", gleichzeitig ein frühes Dockschiff als Mehrrumpfboot.
• Mit dem Aufkommen der U-Boote als ernst zu nehmende Kriegswaffe ergab sich der Bedarf nach einem U-Boot-Hebeschiff.
• Im April 1921 kehrte er in den aktiven Dienst zurück und kommandierte das U-Boot-Hebeschiff "Wolchow", das 1912 mit Lizenz der Kieler Howaldtswerke in den S.
• 1943 plante die Kriegsmarine den Umbau des Seeleichters zu einem Hebeschiff, das mit dem ebenfalls umzubauenden "Seeleichter 23" zusammenarbeiten sollte und dessen Fertigstellung im März 1945 abgeschlossen sein sollte.