Übersetzung für 'Herstellungs­verfahren' von Deutsch nach Englisch

Herstellungs­verfahren {f}

manufacturing processind.

Herstellungs­verfahren {n}

processing method

production process

preparation process

manufacturing method

manufacturing process

manufacturing technique

manufacturing procedureind.

production methodind.tech.

fabrication methodind.tech.

method of manufactureengin.ind.

fabrication techniqueengin.ind.

• Für die Rohformen kommen unterschiedliche Stahlblechsorten, Blechstärken und Herstellungsverfahren zum Einsatz.
• Der Begriff digitale Fertigung setzt sich aus verschiedenen Herstellungsverfahren wie der additiven Fertigung und Technologien basierend unter anderem auf dem Spritzgussverfahren und der CNC-Bearbeitung zusammen.
• Lange gelang es den Erfindern, das Herstellungsverfahren geheimzuhalten (trotz hoher Geldsummen, die man ihnen z. ...
• Beton kann nach Herstellungsverfahren, Einbauart und Eigenschaften unterschieden werden.
• Ein alternatives Herstellungsverfahren ist der Raschig-Prozess aus "o"-Kresol.

• Kurz danach synthetisierte Frank erstmals Croceinsäure, die die Basis für ein neues Herstellungsverfahren von Farbstoffen, darunter Croceinscharlach und Croceingelb, wurde.
• Ensinger bedient sich einer Vielzahl von Herstellungsverfahren, v. a. Extrusion, mechanische Bearbeitung und Spritzgießen.
• Es gibt unterschiedliche Herstellungsverfahren für industrielle Kennzeichen, die sich in zwei große Bereiche aufteilen.
• Es ist mit diesem Herstellungsverfahren auch möglich, verankerte Pfahlwände herzustellen.
• Die Bezeichnung gezogener Zucker als Alternative zu Seidenzucker liegt am Herstellungsverfahren.

• Bei einem anderen Herstellungsverfahren wird 2-Nitrotoluol einer intramolekularen Redoxreaktion unterworfen.
• Als weiteres Herstellungsverfahren dient die Dehydrierung bzw. Oxidehydrierung von Isopropanol.
• Durch seine Appellation d’Origine Protegée (AOP), werden Herstellungsverfahren und Produktionsregion festgelegt.
• Es gibt zwei verschiedene Herstellungsverfahren für Beton-Fertiggaragen.
• Zwei weitere wichtige Herstellungsverfahren für Leiterplatten sind die Stanztechnik und Drahtlegetechnik.

• Aufgrund verschiedener Herstellungsverfahren wird zwischen Molkenprotein-Konzentrat, -Isolat und -Hydrolysat unterschieden.
• Mit Taktschiebeverfahren bezeichnet man ein Herstellungsverfahren von Brücken.
• Hohlglas entsteht mithilfe unterschiedlicher Herstellungsverfahren. Die drei wichtigsten sind: Mundblasverfahren, maschinelles Blasen oder Pressen.
• Die Unterteilung nach dem Herstellungsverfahren wird am häufigsten zur Darstellung des Gebietes der Vliesstoffe angewendet.
• Seit 1835 kann man Rubine auch künstlich herstellen. Zu den Herstellungsverfahren siehe Korund.

• Die Richtlinienreihe besteht aus den Blättern 1 bis 16, die sich mit verschiedenen Herstellungsverfahren für Prüfaerosole befassen.
• Durch die Übernahme eines Glasfaserherstellungsverfahrens der Firma Schuller aus Wertheim beherrschte man ein zweistufiges Fertigungsverfahren zur Herstellung von Glasfaserprodukten.