dict.cc | I am referring to | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'I am referring to' von Englisch nach Deutsch

	I am referring to ...	Ich meine (damit) ...
Teiltreffer
	Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not.	Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
	Am I to ...?	Soll ich ...?
	Who am I to ...	Wer bin ich denn, dass ich ...
	Am I supposed to ... ?	Erwartet man von mir ... ?
	I am tangent to	Ich tangiere
	I am used to this.	Ich bin daran gewöhnt.
	Am I to understand that ... ?	Soll das etwa heißen, dass ... ?
	Am I to do it?	Soll ich es tun?
	Am I to go there?	Soll ich dorthin gehen?
	I am sorry to say ...	Leider muss ich sagen ...
	Am I to understand that ... ?	Wollen Sie damit sagen, dass ... ?
	Am I to understand that ... ?	Soll ich das so verstehen, dass ... ?
	Am I allowed to speak?	Darf ich reden?
	idiom I am willing to own ...	Ich gebe gerne zu, ...
	What am I to do?	Was soll ich (nur) tun?
	I am open to conviction.	Ich lasse mich gerne überzeugen.
	I am sorry to hear ...	Es tut mir leid zu erfahren, ...
	I am going to sleep now.	Ich gehe jetzt schlafen.
	Who am I talking to? `[coll.]`	Wer ruft an? `[ugs.]`
	Am I to take it that ...?	Soll ich das so verstehen, dass ...?

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'I am referring to' von Englisch nach Deutsch

I am referring to ...: Ich meine (damit) ...
Are you looking forward to your parents' visit? - I am and I'm not.: Freust du dich auf den Besuch deiner Eltern? - Teils, teils!
Werbung
Am I to ...?: Soll ich ...?
Who am I to ...: Wer bin ich denn, dass ich ...
Am I supposed to ... ?: Erwartet man von mir ... ?
I am tangent to: Ich tangiere
I am used to this.: Ich bin daran gewöhnt.
Am I to understand that ... ?: Soll das etwa heißen, dass ... ?

Wollen Sie damit sagen, dass ... ?

Soll ich das so verstehen, dass ... ?
Am I to do it?: Soll ich es tun?
Am I to go there?: Soll ich dorthin gehen?
I am sorry to say ...: Leider muss ich sagen ...
Am I allowed to speak?: Darf ich reden?
I am willing to own ...: Ich gebe gerne zu, ...idiom
What am I to do?: Was soll ich (nur) tun?
I am open to conviction.: Ich lasse mich gerne überzeugen.
I am sorry to hear ...: Es tut mir leid zu erfahren, ...
I am going to sleep now.: Ich gehe jetzt schlafen.
Who am I talking to? [coll.]: Wer ruft an? [ugs.]
Am I to take it that ...?: Soll ich das so verstehen, dass ...?

Anwendungsbeispiele Englisch

Paul Doering, Dynamo coach said, "it was an exciting and substantial game, which technically probably had some shortcomings. I am referring to the fact that both opponents were perfectly equal and therefore had to take more of the combative note into account".
I do not have to tell you of whom I am referring to".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!