Übersetzung für 'Jüngstes Beispiel ist' von Deutsch nach Englisch

Jüngstes Beispiel ist ...

The most recent example was ...

---

X ist ein Beispiel für Y. [z. B. Google Translate ist ein Beispiel für Maschinenübersetzung.]

X is an example of Y. [e.g. Google Translate is an example of machine translation.]

Werbung

jüngstes Ereignis {n}

quite recent event

recent event

jüngstes Kind {n}

youngest child

Jüngstes Gericht {n}

Last Judgmentrelig.

Last Judgementrelig.

unser jüngstes ... [Produkt, Projekt, Softwarepaket usw.]

our latest ... [product, project, software package, etc.]

Beispiel {n}

model

sample

illustration [example]

instance

for instance [coll.]

warnendes Beispiel {n}

warning example

inspirierendes Beispiel {n}

inspirational example

Zum Beispiel?

Such as?

gängiges Beispiel {n}

common example

klassisches Beispiel {n}

classic example

bestes Beispiel {n}

exhibit A [fig.] [best example]

einleuchtendes Beispiel {n}

elucidatory example

einmaliges Beispiel {n}

unique specimen

• In den letzten Jahren wurden immer wieder neue Objekte ausgestellt. Jüngstes Beispiel ist die Tür der früheren Synagoge Dettensee.
• Schwerpunktaufgaben des DLR Mosel bilden die Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung, die Investitions- und Marktförderung für die landwirtschaftlichen Betriebe sowie die Weinbauberatung für den Steillagenweinbau. Jüngstes Beispiel ist die Entwicklung eines Steillagen-Traubenvollernters, den das rheinland-pfälzische Weinbauministerium im September 2007 vorstellte.
• Der Streit um die natürlichen Ressourcen setzt sich kaum vermindert fort. Jüngstes Beispiel ist die Auseinandersetzung um einen wichtigen borealen Urwald der Provinz Québec, den Broadback Valley Forest.
• In der Vergangenheit wurden wegen umweltschädigender Styroporverpackungen Burger King und McDonald's kritisiert, die Brent-Spar-Affäre setzte dem Shell-Konzern Mitte der 1990er Jahre zu. Jüngstes Beispiel ist die Kritik von Greenpeace an den in der Landwirtschaft eingesetzten Genfuttermitteln, die zur Herstellung von Molkereiprodukten des Unternehmens Müller dienen.