Werbung
 Übersetzung für 'Jachten' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Jacht | die Jachten
naut.
yachts
Jachten {pl}
19
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Jachten' von Deutsch nach Englisch

Jachten {pl}
yachtsnaut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Insgesamt wurden neun Jachten gebaut. Sieben Boote, welche bereits in der Regatta von 2014/15 teilnahmen, wurden für geschätzt 1 Million Euro überholt und in der Regatta von 2017/18 erneut eingesetzt.
  • Funafuti verfügt zudem über einen kleinen Hafen, an dem private Jachten anlegen.
  • Diese Ausweise gelten nicht auf dem Meer: Die entsprechenden österreichischen Scheine sind die Befähigungsausweise für Jachten.
  • Die EU legt für Jachten den Faktor 0,24 fest. Speziell österreichische Jachten waren vor der Einführung der BRZ benachteiligt, da die Vermessung nach BRT rund die doppelte Kanalgebühr bewirken konnte wie für die gleiche Jacht unter deutscher Flagge.
  • und seine Frau Maria Josepha bei Pirna den "Bucentaur" und reisten in Begleitung von 15 holländischen Jachten auf der Elbe über Pillnitz nach Dresden.

  • Fischen, Wasserski oder als Beiboot für größere Jachten.
  • Zusammen mit dem ebenfalls erneuerten Hafen des Ortsteils Čaklje verfügt Podgora über 360 Liegeplätze für Boote und Jachten.
  • Der Befähigungsausweis für Weltweite Fahrt berechtigt zur selbstständigen Führung von Jachten im Fahrtbereich 4: Das ist der Bereich, der über 200 Seemeilen, gemessen von der Küste, hinausgeht.
  • Am Wallersee gibt es keine Berufsschifffahrt, jedoch sind kleinere Jachten mit bis zu 30 Fuß Länge anzutreffen.
  • Westlich der Insel liegen am Tage und auch nachts viele Jachten vor Anker.

  • Am Ufer der Mosel lädt eine drei Kilometer lange Promenade dazu ein, die zahlreich vorüberfahrenden Lastkähne und Jachten zu beobachten.
  • Elburg liegt zwischen Nunspeet und Oldebroek am Veluwemeer, über das eine Brücke in die Provinz Flevoland führt. Der Hafen ist für Jachten und kleinere Frachtschiffe erreichbar.
  • Auch zahlreiche Jachten und Boote finden dort in der Hochsaison ihren Platz.
  • Größere Jachten betreibt nur die „Osero“-Prominenz.
  • Auf kleineren Jachten ist der Cockpitboden nach hinten und seitlich oft geschlossen. Großdimensionierte Lenzrohre verbinden dann den Boden mit dem Rumpf und führen so das Wasser direkt in die See.

  • Die angeführten Elemente stehen dem überwiegenden Großteil der Boote für die Durchführung von Eindampfmanövern zur Verfügung, bei Jachten mit Doppelruderanlage entfällt die Nutzungsmöglichkeit der Derivationskraft.
  • Ugljan liegt am regionalen Verkehrsweg, der entlang der Insel verläuft und verfügt über einen kleinen Hafen, an dem kleinere Jachten anlegen können; ein Ankerplatz für größere Schiffe befindet sich südöstlich des Hafens.
  • Die größten waren die so genannten Admiralitätsjachten.
  • Juli 1954 die „Hochseejachten-Station Greifswald-Wieck“, die zum Zentrum der maritimen Ausbildung der GST in der DDR wurde.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!