dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | junk | - | |
| NOUN2 | a junk | junks | |
| VERB | to junk | junked | junked junking | junks | |
| SYNO | debris | detritus | dust | ... |
Übersetzung für 'Junk' von Englisch nach Deutsch
- to junk [coll.]
- wegwerfen
wegschmeißen [ugs.]
fortschmeißen [ugs.] - Werbung
- junk
- Schrott {m} [ugs.]
Gerümpel {n}
Trödel {m}
Ramsch {m} [ugs.]
Klamotte {f}
Krempel {m} [ugs.]
Ausschuss {m}
Dschunke {f}naut.
Rumpel {m} [südd.]
Klump {n} [südd.] [ugs.] [Gerümpel, wertloses Zeug]
Ausschussware {f}
Geraffel {n} [südd.] [österr.]
Ausschuß {m} [alt]
Klumpatsch {m} [ugs.] [pej.] [Plunder]
Graffel {n} [österr.] [südd.] [ugs.]
Klumpert {n} [österr.] [südd.] [ugs.] [wertloses Zeug]
Kluft {f} [Kleider]cloth.
Gelumpe {n} [ugs.]
Gruscht {m} [schwäbisch]
altes Zeug {n}
unbrauchbares Material {n}
Kikikram {m} [ugs.] [wertloser Kram]
Zinnober {m} [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
Schamott {m} [ugs.] [pej.] [Kram, Zeug, wertlose Sachen]
Glumpert {n} [südd., bes. österr.] [ugs.] [Gerümpel, wertloses Zeug] - junk [Am.] [vulg.] [scrotum]
- Sack {m} [derb] [Hodensack]
- junk [vulg.]
- Gehänge {n} [vulg.] [äußere männliche Geschlechtsorgane] [regional]
- junk [sl.]
- Stoff {m} [ugs.] [Rauschgift, bes. Heroin]drugs
Herointinktur {f}drugs - junk {sg} [coll.] [old or discarded articles that are considered useless or of little value]
- Klamotten {pl} [Kram, Plunder]
- junk [coll.] [old or discarded articles]
- Bettel {m} [ugs.] [altes, minderwertiges Zeug]
- junk [coll.]
- Gammel {m} [ugs.]
- junk [cheap product]
- Billigsdorfer {m} [österr.] [ugs.]
- junk [coll.] [old or discarded articles that are considered useless or of little value]
- Krusch {m} [ugs.] [regional]
Kruscht {m} [ugs.] [regional] - ... and junk. [sl.] [... and stuff.]
- ... und so. [ugs.]
- junk bike
- Schrottvelo {n} [schweiz.]bike
- junk bond
- Ramschanleihe {f}fin.
Schrottanleihe {f}fin.
Anleihe {f} mit Schrottwertfin.
hochverzinsliche Anleihe {f}fin.
risikoreiche spekulative Anleihe {f}fin. - junk bonds
- Risikopapiere {pl}fin.stocks
- junk car
- Schrottauto {n}
Schrottfahrzeug {n}
Schrottwagen {m}automot.
Schrottkarre {f} [ugs.]automot. - junk cars
- Schrottkarren {pl} [ugs.]
- junk collector
- Lumpensammler {m} [veraltend]jobs
- junk dealer
- Tandler {m} [österr.]
Schrotthändler {m}comm.
Altwarenhändler {m}comm.
Gebrauchtwarenhändler {m}comm.
Trödler {m}comm.jobs - junk dealer [female]
- Trödlerin {f} [Händlerin]
- junk DNA
- Junk-DNA {f}biol.
Erbgut-Müll {m}biol. - junk DNA [dark matter]
- Müll-DNA {f} [nicht-kodierende Abschnitte auf der DNA]biochem.med.
- junk DNA [obs.]
- nichtkodierende DNA {f}biochem.
- junk drawer [coll.]
- Krempelschublade {f} [ugs.]
Krimskrams-Schublade {f} [ugs.]
Kramschublade {f} [ugs.] [Kramlade]
Kruschtschublade {f} [ugs.] [regional: Kruschtlade] - junk fair
- Tremplermarkt {m}
- junk food
- ungesundes Essen {n}
Junk-Food {n} [Rsv.]
minderwertige Nahrung {f}
Schnellgerichte {pl}gastr.
Junkfood {n}FoodInd.gastr. - junk goods
- Altwaren {pl}
Ramschware {f} [ugs.] - junk goods {pl}
- Ramsch {m} [ugs.]
- junk hand [poker]
- schlechte Hand {f} [Poker]games
- junk jewellery [esp. Br.]
- Modeschmuck {m} [Billigschmuck]
- junk jewelry [Am.]
- Modeschmuck {m} [Billigschmuck]
- junk loan [coll.]
- Ramschkredit {m} [ugs.]fin.
- junk mail
- Werbepost {f}
Müll-Post {f}
unerwünschte Post {f}
Werbung {f} [Werbesendungen per Post oder E-Mail]market.
Junkmail {f}Internet
Werbemail {f}Internet
Post {f} für den PapierkorbInternet - junk market
- Ramschmarkt {m}
Trödelmarkt {m}
Tremplermarkt {m} - junk paper
- Schrottpapier {n}stocks
- junk pile
- Müllhaufen {m}
- junk product
- Ramschprodukt {n}comm.
- junk properties
- Schrottimmobilien {pl}
- junk property {sg}
- Schrottimmobilien {pl}
- junk rig
- Dschunkensegel {n}naut.
- junk room
- Rumpelkammer {f} [ugs.]
Trödelkammer {f} [selten] [veraltet] [Rumpelkammer] - junk science
- Minderwissenschaft {f}
- junk shop
- Ramschgeschäft {n} [ugs.]
Kramladen {m} [ugs.] [pej.]comm.
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- According to a local legend behind the island's name, a Chinese junk invader was attacked by Malay s one night where the island now is.
- (doing business as 1-800-GOT-JUNK?) is a Canadian franchised residential and commercial junk removal company operating in the United States, Canada, and Australia.
- Junk faxes are a form of telemarketing where unsolicited advertisements are sent via fax transmission.
- Soon after he was employed at Bell Canada as a control centre manager where he was asked to remove 20 years-worth of office junk.
- Deep-fried Oreos are included in a junk food encyclopedia titled "Fast Food and Junk Food: An Encyclopedia of What We Love to Eat" by Andrew F. Smith.
- Jester was rigged with Chinese-style junk sails, a rig with the reported advantage of being easier for a singlehanded sailor to manage.
- The colloquial Finnish term for such a bad bank, coined in the early 1990s, is "roskapankki" "junk bank", so called for holding junk bonds.
- Junk Free June is a new, healthier, fundraiser, supporting Cancer Council Queensland's work in cancer research.
- Typically junk bonds, given their speculative grade, are undervalued as people avoid them.
- The players put all the junk pieces in the shark's mouth.
- College Hunks Hauling Junk and Moving is a North American junk removal and moving company with headquarters in Tampa, Florida.
Werbung
