NOUN | die Küsten-Kiefer | die Küsten-Kiefern | |
NOUN article sg | article pl
| bot.T shore pine [Pinus contorta] | Küsten-Kiefer {f} | |
| bot.T beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis] | Küsten-Kiefer {f} | |
| bot.T coast pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis] | Küsten-Kiefer {f} | |
| bot.T contorta pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis] | Küsten-Kiefer {f} | |
| bot.T Bolander / Bolander's beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis] | Küsten-Kiefer {f} | |
| bot.T lodgepole pine [Pinus contorta] | Küsten-Kiefer {f} [auch: Küstenkiefer] | |
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Küsten-Kiefer' von Deutsch nach Englisch
- Küsten-Kiefer {f}
- shore pine [Pinus contorta]bot.T
beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]bot.T
coast pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]bot.T
contorta pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]bot.T
Bolander / Bolander's beach pine [Pinus contorta, syn.: P. boursieri, P. contorta var. contorta, P. tenuis]bot.T
- Küsten-Kiefer {f} [auch: Küstenkiefer]
- lodgepole pine [Pinus contorta]bot.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Oberhalb der Bruchkante finden sich auch Bestände der Küsten-Kiefer.
- In der Sierra Nevada (Kalifornien) stehen dichte Bergwälder mit Küsten-Kiefer ("Pinus contorta", engl.
- Der Cassingimpel brütet in offenen Nadelwäldern aus Küsten-Kiefer, Pracht-Tanne und Berg-Hemlocktanne.
- In den höheren Besiedlungslagen werden die Küsten-Kiefer ("Pinus contorta" subsp. ...
- Der Baumbestand besteht hauptsächlich aus Kiefernartigen, jedoch gibt es auch Gelb-Kiefer, Douglasien, Engelmann-Fichten, Küsten-Kiefer, Tannen sowie Lärchen.
- Brutvögel finden sich jedoch auch in Lärchenanpflanzungen ("Larix decidua" und "Larix kaempferi") sowie in der Küsten-Kiefer ("Pinus contorta").
- Im äußersten Westen des Verbreitungsgebietes von "Pinus banksiana" kommt es zu einer Hybridisierung mit der nah verwandten Küsten-Kiefer ("Pinus contorta").
- Bevorzugt werden Nadelwälder aus Gelb-Kiefer, Westlicher Weymouth-Kiefer, Küsten-Kiefer, Douglasien, Pracht-Tannen und verschiedenen Fichtenarten.
- In Nordamerika sind Weißfichte ("Picea glauca") und Schwarzfichte ("Picea mariana"), Küsten-Kiefer ("Pinus contorta"), Balsamtanne ("Abies balsamea") und Ostamerikanische Lärche ("Larix laricina") die häufigsten Nadelhölzer.
- Die Küsten-Kiefer ("Pinus contorta"), auch Murraykiefer oder Drehkiefer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern ("Pinus") innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae).
- Viele Baumarten wie etwa die Küsten-Kiefer, die amerikanische Rot-Erle und der Riesen-Lebensbaum sind hier heimisch.
- Demzufolge sind die Pflanzengesellschaften von Baumarten wie Schwarz- und Weiß-Fichte, "Populus tremuloides" (Quaking Aspen genannt), Westliche Balsam-Pappel und Küsten-Kiefer geprägt.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!