Werbung
 Übersetzung für 'Koreastraße' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Koreastraße | -
geogr.
Korea Strait
Koreastraße {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Koreastraße' von Deutsch nach Englisch

Koreastraße {f}
Korea Straitgeogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Tsushima liegt in der Koreastraße und spaltet diese in einen westlichen und einen östlichen Kanal.
  • bis zum folgenden Tag in der Koreastraße zwischen der japanischen Flotte unter Admiral Tōgō Heihachirō und einem russischen Geschwader unter dem Kommando von Admiral Sinowi Petrowitsch Roschestwenski statt.
  • Die Koreastraße (selten auch "Straße von Korea" oder "Tsushimastraße" genannt) ist eine Meeresdurchfahrt zwischen dem Ostchinesischen Meer im Südwesten und dem Japanischen Meer im Nordosten.
  • Sie befindet sich an der südöstlichen Küste der Koreanischen Halbinsel im südwestlichen Bereich des Japanischen Meeres an der Koreastraße und gegenüber der Insel Tsushima.
  • Die Halbinsel ist im Osten durch das Ostmeer, im Süden durch die Koreastraße und im Westen durch das Gelbe Meer begrenzt.

  • Am 11. Januar 1968 verließ die "Pueblo" den japanischen Hafen Sasebo mit der Anweisung, sowjetische und nordkoreanische Aktivitäten innerhalb der Koreastraße zu überwachen.
  • Die Inselgruppe liegt am südlichen Eingang in die Koreastraße, 80 km westlich von Nagasaki und gehören verwaltungstechnisch zur Präfektur Nagasaki.
  • Raizan, der wenige hundert Meter nach Westen in die Funakoshi-Bucht in der Koreastraße mündet.
  • Darüber hinaus kommt sie auf der südkoreanischen Insel Jeju-do und einigen kleineren Inseln im Südwesten Koreas, sowie auf der in der Koreastraße gelegenen japanischen Insel Tsushima vor.
  • Sie führt in Südwest-Nordost-Richtung vom Störtebeker Ufer vor der Osakaallee südlich des Störtebecker-Denkmals über den Magdeburger Hafen zur Ecke Elbtorpromenade/Koreastraße vor dem Kaispeicher B.

  • Südkoreanische Wissenschaftler benannten ihn 2010 nach dem Hafenviertel Haeundae-gu der südkoreanischen Stadt Busan an der Koreastraße.
  • Dezember 1970 um 1:25 Uhr früh in der Koreastraße.
  • Bis zum Kriegsende tat sie meist Dienst in der Sicherung der Koreastrasse. Bei der großen Siegesparade der japanischen Flotte am 14. Oktober 1905 diente sie als Yacht des japanischen Kaisers.
  • An der entscheidenden Seeschlacht bei Tsushima am 27. bis 28. Mai 1905 war die "Tokiwa" unter Kapitän Reijiro Kawashima beteiligt. Sie erlitt einige unbedeutende Treffer und hatte einen Toten zu beklagen. Bis zum Kriegsende tat sie meist Dienst in der Koreastrasse und sicherte Truppentransporte zum asiatischen Festland.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!