Werbung
 Übersetzung für 'Kräfteverteilung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Kräfteverteilung | die Kräfteverteilungen
mil.
deployment
Kräfteverteilung {f}
18
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kräfteverteilung' von Deutsch nach Englisch

Kräfteverteilung {f}
deploymentmil.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kräfteverteilung im Parlament hinsichtlich des Verhältnisses zu Dänemark war mehr oder weniger die gleiche wie vor der Wahl.
  • Die wirtschaftliche Kräfteverteilung weist eine starke Zentralisierung hin zum Pariser Becken (Île-de-France) auf.
  • Aufgrund des Alters der vier konservativen Richter hätte er auf diese Weise in kurzer Zeit die Kräfteverteilung des Gerichtshofs zu seinen Gunsten ändern können.
  • Die Kräfteverteilung ist hierbei anders als beim gewöhnlichen Flaschenzug zu berechnen.
  • Durch diese Operation sollte die militärische Führung der Achsenmächte über die tatsächliche alliierte Kräfteverteilung im Mittelmeerraum getäuscht und die Aufmerksamkeit vom eigentlichen Angriffsziel Sizilien auf den Balkan gelenkt werden.

  • Dezember 1940 versuchte Paulus, diese Studien aufeinander abzustimmen und ließ Manöver durchführen, um die Kräfteverteilung und operativen Ziele des Angriffs gegen die Sowjetunion zu klären.
  • Die Besetzung jedes Ständigen Ausschusses gibt in etwa die Kräfteverteilung der Parteien im ganzen House of Commons wieder.
  • Ziel war es auf diesem Weg objektive Analysen über die Kräfteverteilung, Organisation und die Kriegsführung der gegnerischen Streitkräfte verfügbar zu haben.
  • Entsprechend der Kräfteverteilung im preußischen politisch-administrativen System überwogen lange Zeit die reaktionären Kräfte gegenüber den progressiven Fraktionen.
  • Juli musste Hitler die Kräfteverteilung erneut ändern.

  • Die symmetrische Konstruktion führt zu einer ausgeglichenen Kräfteverteilung.
  • An der herrschenden Kräfteverteilung änderte das jedoch nichts mehr, zumal sich BMW werksseitig ganz aus der Formel 2 zurückgezogen hatte und die Kundenteams allein auf Motoren privater Tuningbetriebe wie Mader oder Heidegger angewiesen waren.
  • Rankine entwickelte auch Methoden zur Berechnung der Kräfteverteilung (Statik) in Rahmenkonstruktionen, untersuchte die Stabilität von Wänden im Bauwesen, den Entwurf und die Hydrodynamik von Schiffen, und schrieb über die Materialermüdung von Metallen, z.
  • Konstruktiv handelt es sich damit um den Typ einer Kragträger-Schrägseilbrücke, welcher die Eigenschaft hat, dass sich eine solche Brücke ohne Verankerung am Boden selbst tragen kann; dies gelingt durch eine ausbalancierte Kräfteverteilung der Gesamtkonstruktion.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!