Werbung
 Übersetzung für 'Leerstelle' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Leerstelle | die Leerstellen
SYNO Auslassung | Hohlraum | Kavität | ...
spaceLeerstelle {f}
76
phys.
vacancy
Leerstelle {f}
58
gapLeerstelle {f}
45
blankLeerstelle {f}
24
ling.
slot
Leerstelle {f}
5
blankspaceLeerstelle {f}
blank spaceLeerstelle {f}
argument placeLeerstelle {f}
blank positionLeerstelle {f}
3 Wörter
blank characterZeichen {n} für Leerstelle
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung (Ca,Na,□)2Ta2O6F, wobei □ eine Leerstelle (Vakanz) auf der entsprechenden Position darstellt.
  • □ stellt dabei eine Leerstelle (Vakanz) auf der entsprechenden Position dar.
  • Es finden sich die Schreibweisen "H 6" mit Leerstelle, "H.6" mit Punkt, "H-6" mit Bindestrich und "H6" ohne Leerstelle. In zeitgenössischen Anzeigen des Herstellers sind zumeist die CV angegeben.
  • Ein Beispiel aus der Kristallographie ist das Farbzentrum, bei denen ein Elektron in einer Anionen-Leerstelle eingesperrt ist und das sich in guter Näherung als ein Teilchen im Kasten beschreiben lässt.
  • Die Unterstreichung (bzw. die Leerstelle) ist hinzugefügt und markiert die Stelle, an der das Wort „wird“ gestrichen wurde.

  • De Vaux war eine US-amerikanische Automarke. Eine andere Quelle schreibt DeVaux ohne Leerstelle.
  • Füllelemente wären dann alle möglichen Geburtstagskinder, oder Beispiele für z. B. die Leerstelle „typische Aktivitäten“ (Kerzenausblasen, jeweils gerade beliebte Spiele etc.).
  • Die Wirtschaftspolitik wird vielfach als die große Leerstelle der Piratenpartei bezeichnet.
  • Die christliche Tradition füllt deshalb die Leerstelle des Lieblingsjüngers im Johannesevangelium mit der Person des Apostels Johannes aus.
  • Seit Ende des 8. Jahrhunderts verwendet die Schriftsprache im Großen und Ganzen das Leerzeichen (Leerstelle) als Markierung der Wortgrenze und ermöglicht die Bestimmung des graphematischen Wortes.

  • Die "Sezession" wurde unter anderem als „Pflichtlektüre der neurechten Intelligenz“ (Tagesspiegel) bezeichnet sowie als Publikation, die sich anschicke, „die durch das Umschwenken oder Abrutschen von Criticón entstandene Leerstelle zu füllen“.
  • Dagegen hat sich bei einem Frenkel-Defekt ein Ion von einem regulären Gitterplatz auf einen Zwischengitterplatz begeben und dabei eine Leerstelle zurückgelassen.
  • In dieser Strukturformel sind Leerstellen als "vac" (englisch "vacancy": Leerstelle) ausgewiesen.
  • In der klassischen Logik fasst man Begriffe oft als einstellige Prädikate auf, das heißt als Aussageformen mit einer Leerstelle.
  • Fußnoten direkt hinter einer Aussage belegen die einzelne Aussage, Fußnoten hinter einer Leerstelle vor Satzzeichen den gesamten vorangehenden Satz.

  • Die eigentliche Identität der Vaterfigur stellt eine Leerstelle in der Geschichte dar, welche erst durch den letzten Satz gefüllt wird.
  • Wenn die Leerstelle eines einstelligen Prädikats durch einen Quantor gebunden wird, entsteht bereits eine fertige Aussage.
  • Der Nachweis von Leerstellen und die Bestimmung ihrer Konzentration ist u.
  • Sie bestehen aus Leerstellen in Ionenkristallen, an welchen Anionen fehlen.
  • Die grundlegende Ursache des Effektes konnte dabei nicht ermittelt werden besondere Bedeutung wurde allerdings den verringerten Wachstumsraten der Oxidschichten beigemessen.leerstellen im Kristallgitter vor.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!