Werbung
 Übersetzung für 'Macht ohne Einschränkung' von Deutsch nach Englisch
power without controlMacht {f} ohne Einschränkung
Teiltreffer
without reservations {adv}ohne Einschränkung
without stint {adv}ohne Einschränkung
without qualification {adv}ohne Einschränkung
without limitation {adv}ohne Einschränkung
tout court {adv} [rare]ohne Einschränkung
bar none {adv}ohne Einschränkung
clean {adv}ohne Einschränkung
without any qualification {adv}ohne jede Einschränkung
clean bill of ladingKonnossement {n} ohne Einschränkung
clean receiptQuittung {f} ohne Einschränkung
without any qualification {adv}ohne irgendeine Einschränkung
without any qualification {adv}ohne jegliche Einschränkung
without restriction of any kind {adv}ohne jegliche Einschränkung
sth. includes without limitationetw. beinhaltet ohne Einschränkung
to accept sth. without qualificationetw. ohne Einschränkung annehmen
to accept sth. without reserveetw. ohne jegliche Einschränkung akzeptieren
math.
without loss of generality {adv} <w.l.o.g.>
ohne Einschränkung der Allgemeinheit <o.E.d.A.>
F
Power without Glory [Frank J. Hardy]
Macht ohne Ruhm
power without controlMacht {f} ohne Kontrolle
restraint [restriction]Einschränkung {f}
32
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Juni 1930 wurde dieser, nachdem er im Parlament zwei Gesetzesentwürfe zur Einschränkung der Macht des Königs vorgelegt hatte, erneut abgesetzt.
  • Zur Einschränkung der Macht von Venedig wurde am 10.
  • Allerdings handelt es sich hierbei nicht wirklich um eine Engstelle: Der flache landwirtschaftlich genutzte Talboden ist weiterhin verhältnismäßig breit und für die Brennerbahn, Brennerautobahn, Brennerstaatsstraße und den Etsch-Radweg (auf Südtiroler Seite Radroute 1 „Brenner–Salurn“) ohne Einschränkung passierbar.
  • Auch das „sture“ Festhalten an dem Ziel der Wiederherstellung der Vorkriegsordnung mitsamt einem starken Monarchen ohne Berücksichtigung der zwischenzeitlich vor allem im Widerstand gegen die Besatzung im Zweiten Weltkrieg erfolgten politischen Änderungen erwies sich auf britischer Seite als Einschränkung der politischen Handlungsspielräume.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!