Werbung
 Übersetzung für 'Ministerialer' von Deutsch nach Englisch
ADJ   ministerial | - | -
ministerialer | ministeriale | ministeriales
NOUN   der Ministeriale / ein Ministerialer | die Ministerialen
pol.
ministry official
Ministerialer {m}
hist.
ministerialis
Ministerialer {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ministerialer' von Deutsch nach Englisch

Ministerialer {m}
ministry officialpol.

ministerialishist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Heinrichs berühmtester Ministerialer war Eike von Repgow (um 1180 bis nach 1233) aus Reppichau, der auf Bitten des Grafen Hoyer von Falkenstein den Sachsenspiegel verfasste und mit Hoyer in o.
  • Von den Edelfreien von Wasungen ist zu dieser zeit bereits ein gleichnamiges Niederadelsgeschlecht zu unterscheiden, dessen erster bekannter Vertreter, Marquard von Wasungen, in der Urkunde des Würzburger Bischofs von 1217 als Ministerialer von Berthold III.
  • Das Geschlecht erscheint erstmals urkundlich 1242 mit "Conradus Nagel" und beginnt seine sichere Stammreihe mit dem Ritter "Eggert Nagel", der in den Jahren 1292–1300 als gräflich ravensbergischer Ministerialer urkundlich auftritt.
  • Helmold von Plesse(n)/Mecklenburg († 1186) war ein Ministerialer und Militärführer Heinrichs des Löwen.
  • Ein Albert von Hörde war Ministerialer unter Otto IV.

  • Im 13. Jahrhundert verlor die Burg an Bedeutung als Stammsitz und wurde zum Sitz gräflicher Ministerialer.
  • , der sich bei seiner Sachsenpolitik vornehmlich edelfreier und ministerialer Anhänger aus Schwaben bediente, ebenfalls naheliegend.
  • Im Jahre 1225 wurde ein "Heinrici de Kungesmarck" als ein Ministerialer beim Verkauf einer Wiese Prinzlowe erwähnt.
  • Demgegenüber hat "Wieben" darauf hingewiesen, dass der für das Jahr 1241 belegte Boizenburger Ratsvorsteher Henricus de Thvedorp aus Zweedorf stammt, weshalb auch eine Namensgebung in Anlehnung an einen Vorfahren dieses Heinrich von Zweedorf – als ministerialer Lokator aus dem Gefolge Heinrich des Löwen – in Betracht gezogen werden muss.
  • Rößlberg wird erstmals im 12. Jahrhundert als Sitz Ministerialer der Grafen von Dießen-Andechs erwähnt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!