Übersetzung für 'Mitunterzeichnerin' von Deutsch nach Englisch

Mitunterzeichnerin {f}

cosignatory [female]

• So ist sie Mitunterzeichnerin eines im Dezember 2018 veröffentlichten offenen Briefes, in welchem der Politik ein Scheitern im Umgang mit der Krise vorgeworfen und dazu aufgerufen wird, sich Bewegungen wie Extinction Rebellion anzuschließen und Konsumverzicht zu üben.
• So ist sie Mitunterzeichnerin eines im Dezember 2018 veröffentlichten offenen Briefes, in welchem der Politik ein Scheitern bei der Thematisierung der Krise vorgeworfen und dazu aufgerufen wird, sich Bewegungen wie Extinction Rebellion anzuschließen und einen Konsumverzicht zu leisten.
• 2012 war sie Mitunterzeichnerin des Aufrufs The Cost of Knowledge, seitdem streikt sie als Herausgeberin bei der Elsevier-Zeitschrift "Applied and Computational Harmonic Analysis".
• Ungeachtet ihrer kritischen Haltung zu einem generellen Grundeinkommen war sie im Vorfeld der Urwahl Mitunterzeichnerin eines Antrags für eine bedingungslose Kindergrundsicherung in Höhe von 300 Euro im Monat.
• 1919 war Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild Mitunterzeichnerin des Programms des Arbeitsrat für Kunst und spendete die ansehnliche Summe von 5000 Mark.

• Jankovcová war später Mitunterzeichnerin der Charta 77.
• Klein ist Mitunterzeichnerin eines im Dezember 2018 veröffentlichten offenen Briefes, in welchem der Politik ein Scheitern bei der Thematisierung der Klimakrise vorgeworfen wird und dazu aufgerufen wird, sich Bewegungen wie Extinction Rebellion anzuschließen und einen Konsumverzicht zu leisten.
• So ist sie Mitunterzeichnerin eines im Dezember 2018 veröffentlichten offenen Briefes, in welchem der Politik ein Scheitern bei der Thematisierung der Krise vorgeworfen und dazu aufgerufen wird, sich Bewegungen wie Extinction Rebellion anzuschließen und einen Konsumverzicht zu leisten.
• Sie war Mitunterzeichnerin des Bekenntnisses "Wir haben abgetrieben!
• Sie ist Mitunterzeichnerin des Briefes der 100 Frauen an das Europäische Parlament, in dem es um eine Debatte über die Lage der Frauen in Polen geht.

• Luckenbach war Mitunterzeichnerin des eurokritischen Manifests "Die währungspolitischen Beschlüsse von Maastricht: Eine Gefahr für Europa" (1992).
• Diese Gründung veranlasste den Verband der Vereine Deutscher Studenten (VVDSt), den Akademischen Turnbund und den Sondershäuser Verband zunächst zur Bildung des "Schwarzen Rings", während die Deutsche Burschenschaft als Mitunterzeichnerin des Marburger Abkommens dem ADW ebenfalls fernblieb und eine Vermittlerrolle zwischen beiden Gruppierungen einzunehmen versuchte.
• Zudem ist sie Mitunterzeichnerin eines Briefes an das IOC und das IPC, in dem ukrainische Spitzensportler einen Ausschluss Russlands und russischer Athleten aus dem internationalen Sportbetrieb fordern.
• Altwein war Mitunterzeichnerin der Gemeinsamen Erklärung 2018.
• Lampe ist auch neben Randi Blehr und Cecilie Thoresen Krog als Mitunterzeichnerin eines Schreibens an die Regierung bekannt, das die Ernennung von Frauen zu Beamten forderte.

• Jaeggi ist Mitunterzeichnerin eines Aufrufs des "Collectifs 50/50", der sich zum Ziel gesetzt hat, die Gleichheit und Vielfalt in der Filmbranche zu fördern.
• fragte sich die Mitunterzeichnerin Amelie Deuflhard von Kampnagel in dem SZ-Artikel.
• Im Zuge der COVID-19-Pandemie trat Brinkmann zunehmend öffentlich in Erscheinung und war Mitunterzeichnerin eines Briefes von 100 Ärzten, die im Mai 2020 ein entschiedenes Vorgehen gegen Falschinformationen zur COVID-19-Pandemie forderten, damit „die Menschen nicht aufgrund von Falschinformationen Entscheidungen treffen, die das eigene Leben oder das Leben von anderen gefährden können“.
• 2012 war Popiolek Mitunterzeichnerin eines in der Zeitung "Die Welt" veröffentlichten Wahlaufrufs für die Landtagswahl in Thüringen, in dem kritische Positionen zu fast allen größeren zur Wahl zugelassenen Parteien, namentlich der SPD, der CDU und der Linken, geäußert wurden.