Werbung
 Übersetzung für 'Moiren' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Moira | die Moiren
myth.
Moerae
Moiren {pl}
myth.
moirae
Moiren {pl}
myth.
Moirai [the Fates]
Moiren {pl} [griech. Mythologie, Schicksalsgöttinnen]
myth.
the Fates [the Moirai]
die Moiren {pl}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • „Anteil“, „Los“, „Schicksal“, die Schicksalsgöttinnen werden in der griechischen Mythologie Moiren genannt.
  • Der Asteroid wurde nach Klotho, einer der Moiren, den Schicksalsgöttinnen der griechischen Mythologie, benannt.
  • Lachesis (...) ist in der griechischen Mythologie die mittlere der drei Moiren.
  • Ein Trio von Schicksalsgöttinnen gibt es auch in der griechischen (Moiren), römischen (Parzen), und germanischen Mythologie (Nornen).
  • Die wichtigste Erscheinungsform der Großen Mutter im Dionysoskult ist ihre Erscheinungsform in dreifacher Gestalt als die drei Erinnyen, Eumeniden, Musen, Moiren, Mütter usw.

  • Es erscheint hier also sowohl "Ker" als einzelne Personifikation (zusammen mit Moros genannt) als auch die "Keren" als Gruppe (zusammen mit den Moiren).
  • Atropos (...) ist in der griechischen Mythologie die älteste der drei Moiren.
  • Die „Tauschwestern“ werden auch als Moiren oder als Aglauriden bezeichnet.
  • In der Tragödie "Der gefesselte Prometheus", die traditionell – möglicherweise zu Unrecht – Aischylos zugeschrieben wird, stellt sich die Frage, ob sogar der Göttervater Zeus der Gewalt der Moiren unterworfen ist.
  • Ähnliche Schicksalsfrauen gibt es auch in der griechischen (Moiren), der römischen (Parzen) und der slawischen Mythologie (Zorya).

  • Die Erzählung ist wie eine antike Tragödie konzipiert, in der die Moiren den Chor bilden.
  • Die Moiren oder Moirai ([...] , Sg. Moira (...)) sind in der griechischen Mythologie eine Gruppe von Schicksalsgöttinnen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!