Übersetzung für 'Monatsschrift' von Deutsch nach Englisch

Monatsschrift {f}

monthly journaljourn.

monthly [specialist journal]journ.publ.

• Die Nation wird mit dem Untertitel „Zeitschrift für Theorie und Praxis nationaler Politik“ als Monatsschrift der DDR-Blockpartei National-Demokratischen Partei Deutschlands (NDPD) im parteieigenen Verlag der Nation von Heft 1/1951 bis H.
• Ihre Publikationen sind die Monatsschrift „L`Ankora“ (Information und Bildung) und die Zweimonatsschrift „L´Ancora nell`unità di salute“ (Wissenschaftliche Forschung und Vertiefung).
• Die erste Ausgabe erschien im Oktober 1949 als "Monatsschrift für kommunale Politik in Stadt und Land".
• Seit 1997 bringt der Verein die Zeitschrift "notar - monatsschrift für die gesamte notarielle praxis" heraus. Seit Mai 2008 wird sie in Zusammenarbeit mit dem im Deutschen Notarverlag herausgegeben.
• Der Untertitel lautete "Halbmonatsschrift für moderne Musik", ab 1923 Heft 1 "Monatsschrift für moderne Musik", ab Januar 1929 wurde der Name auf "Anbruch" verkürzt.

• Von 1863 bis 1864 gab er die Halbmonatsschrift "Egeria" heraus, wurde zunächst Sekretär der Vorschusskasse in Eger und war seit 1869 zunächst Mitarbeiter an der "Egerer Zeitung", danach Redakteur von deren politischem Teil und von 1881 bis 1884 Herausgeber der Monatsschrift "Egerwellen" mit Beiträgen in Egerländer Mundart.
• Diese wandelte er von einer Monatsschrift in eine Halbmonatsschrift um.
• Für sie gab er in Zürich nacheinander zwei Zeitschriften heraus, nämlich die "Ethische Bewegung", Halbmonatsschrift 1896–1898, und die "Ethische Umschau", Monatsschrift 1899–1904.
• Artilleristische Rundschau – "Monatsschrift für die deutsche Artillerie" war von 1925 bis 1944 eine deutsche Fachzeitschrift für Artillerie.
• Gemeinsam mit seiner Ehefrau Lucyna Tempska-Rylska war er in der Redaktion der Frauenmonatsschrift „Twój Styl“ der Bauer Media Group tätig.

• 1892 veröffentlichte er eine Halbmonatsschrift zur Bekämpfung des Antisemitismus unter dem Titel "Die Schmach des Jahrhunderts".