Übersetzung für 'Muschelgold' von Deutsch nach Englisch

Muschelgold {n}

shell goldart

---

unechtes Muschelgold {n} [Musivgold]

bronze powder [aurum musivum, aurum mosaicum] [mosaic gold]artchem.hist.

• Echte Goldfarbe bezeichnet der Fachhandel seit langem als Muschelgold, dies hat aber nur insoweit mit Muscheln zu tun, als früher das Goldpigment in Muschelschalen gehandelt wurde.
• "Unechtes Muschelgold" wird als Musivgold bezeichnet.
• Jahrhundert zurück, bei der mit Wasserfarben und Muschelgold verzierte Objekte durch mehrere Lagen Klarlack überzogen wurden.
• Das Pigment für die verschiedenen Substrate gibt es einerseits als „Echtgold“, eine echte Goldfarbe auf Basis von zerstäubtem Blattgold, das auch Pudergold oder Muschelgold genannt wird.
• Das traditionelle Handwerk des Vergolders besteht im Aufbringen von Blattmetallen auf Werkstücke, im Unterschied etwa zu deren Beschichtung mit Metalleffektpigment (Muschelgold, „Goldbronze“), die zum Handwerk des Malers gehört.

  ---