Übersetzung für 'Negerkuss' von Deutsch nach Englisch

Negerkuss {m} [veraltend]

whippet cookie [Can.]gastr.

Negerkuss {m} [veraltend] [wird als politisch inkorrekt gewertet]

chocolate-covered marshmallowgastr.

• Ursprünglich waren die Produkte nur unter dem Namen Mohrenkopf beziehungsweise Negerkuss bekannt.
• Der in Deutschland früher verwendete Bezeichnung „Negerkuss“ bezeichnet in der Regel Schokoküsse.
• In Westösterreich (Vorarlberg), in der Schweiz und in Deutschland war als Bezeichnung auch Mohrenkopf, in Deutschland zudem Negerkuss verbreitet.
• Im australischen Spielfilm "Der kleine Tod" von 2014 muss sich der verurteilte Sexualstraftäter Steve bei all seinen Nachbarn vorstellen und überreicht ihnen dazu ein Geschenk aus selbst gebackenen Golliwog-Plätzchen, die, so die Zeitschrift Epd Film, etwa dem „hierzulande bekämpften ‚Negerkuss‘“ entsprächen.
• Des Weiteren wird mitunter der „Negerkuss“ in den harmloser klingenden Schokokuss umbenannt.

  ---

• ... „Negerkuss“ oder „Mohrenkopf“, was mittlerweile als veraltet und rassistisch gilt) bekannt ist.