Werbung
 Übersetzung für 'Polizei-Großeinsatz' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Polizei-Großeinsatz | die Polizei-Großeinsätze
major police operationPolizei-Großeinsatz {m}
major police operationGroßeinsatz {m} der Polizei
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mitte November 2009 kündigte ein 14-jähriger Schüler der Gesamtschule mit einer Wandschmiererei einen Amoklauf für den 16. November 2009 an, was zu einem Großeinsatz der Polizei führte.
  • Im Januar 2006 leitete Andrä den Großeinsatz beim Einsturz der Eislaufhalle Bad Reichenhall, ein Jahr darauf wurde er zum "Leitenden Polizeidirektor" ernannt und übernahm im April 2008 die Leitung des Sachgebiets "Einsatz der Polizei" im Innenministerium.
  • Einige Spieltage zuvor waren bei einem Großeinsatz der Polizei an einem Fan-Treffpunkt der Schalker die Daten von 190 Personen aufgenommen worden.
  • Die Bruderschaft wurde 1972 durch einen Großeinsatz der Polizei weitgehend zerschlagen. Laut Los Angeles Times war die Bruderschaft zu einer "Multimillionen-Dollar-Untergrund-Organisation" geworden.
  • Juli 1934 kam es zu einem Brand des Universität-Hauptgebäudes, der vor den Augen vieler Schaulustiger und des an den Brandort geeilten Freiburger Oberbürgermeisters Franz Kerber durch einen Großeinsatz der Freiburger Feuerwehr gelöscht wurde, wobei auch der Ordnungsdienst der Polizei, SA- und SS-Männer und der Freiwillige Arbeitsdienst im Einsatz waren.

  • In einem Großeinsatz der Polizei wurden mehrere Wohnungen durchsucht und geräumt.
  • Januar 2013 gab es daher ein Großeinsatz der Polizei, um nach dem Kind zu suchen.
  • Kurz nach dem präventiven Großeinsatz der Kölner Polizei in der Silvesternacht 2016/17 aufgrund der sexuellen Übergriffe in der Silvesternacht ein Jahr zuvor äußerte Peter, das hohe Polizeiaufgebot habe die Übergriffe deutlich begrenzt.
  • Zuschauern Schauflüge, was einen Großeinsatz der Polizei erforderte.
  • Nach dem endgültig letzten Abpfiff des siebeneinhalbstündigen Sechzehntelfinal-Marathons zwischen den Pierrots Strasbourg und dem RC Agathois Agde kam es unter Spielern, Funktionären und Fans beider Teams zu einer Massenschlägerei, die einen Großeinsatz der Polizei auf dem Rasen und in den Umkleidekabinen des Stade Bauer von Saint-Ouen erforderlich machte.

  • Dezember 2013 gab es im Bahnhof einen Großeinsatz der Polizei.
  • Aufgrund von Gerüchten über einen angeblich bevorstehenden Wechsel ihres Verstecks und in Erwartung bewaffneten Widerstandes beschloss die Polizei einen Großeinsatz zur Verhaftung der Gesuchten.
  • November 1990 in einem Großeinsatz der Polizei mit etwa 3000 Beamten.
  • Februar 2015 zu einem Großeinsatz der Bremer Polizei.
  • Gegenwärtig werden Krähenfüße gelegentlich von militanten Gruppierungen gegen die Polizei eingesetzt, um deren Dienstfahrzeuge fahruntauglich zu machen, so geschehen zum Beispiel am Rande von Gegendemonstrationen rund um den G20-Gipfel 2017 in Hamburg und bei einem Großeinsatz der Polizei im Hambacher Forst im September 2018.

  • Inzwischen wird Coosens Haus von der Polizei umstellt und in einem Großeinsatz die Situation unblutig beendet. Teresa Coosen und Frank Römer werden festgenommen.
  • Ein Großeinsatz von 35 Feuerwehrleuten und 50 Polizisten konnte das Feuer unter Kontrolle bringen und drei Tatverdächtige festnehmen.
  • "Gemeinsam im Großeinsatz" ist ein Crossover aus "Auf Streife", "Auf Streife – Die Spezialisten" und der "Klinik am Südring".
  • Ein bedeutender Großeinsatz der Polizeieinheiten fand vom 9.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!