Übersetzung für 'Querfeldeinlauf' von Deutsch nach Englisch

Querfeldeinlauf {m}

trail runningsports

cross-country racesports

cross-country runningsports

• Der Moderne Fünfkampf besteht aus Schwimmen, Degenfechten, Springreiten und einen kombinierten Querfeldeinlauf mit Schießen (wie beim Biathlon).
• Machado ist in den Laufwettbewerben auf der 3000-Meter-Hindernis-Strecke und im Querfeldeinlauf aktiv.
• Bei den Querfeldeinlauf-Südamerikameisterschaften 2005 erreichte sie über 4 km den 8.
• Für Nurmi war es die fünfte von neun Goldmedaillen in seiner Karriere. Drei weitere – 3000 Meter Mannschaftslauf, Querfeldeinlauf Einzel- und Mannschaftswertung – sollten noch folgen.
• Die Querfeldeinlauf-Meisterschaft wurde wegen des Bürgerkriegs gestrichen.

• 1996 holte sie sich die Goldmedaille bei den Jugend-Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf (Pistolenschießen, Degenfechten, Schwimmen, Springreiten und Querfeldeinlauf).
• Zudem gewann er Masters-Rennen im Querfeldeinlauf.
• Als Leichtathletin gewann sie 1960 die Finnische Meisterschaft im Querfeldeinlauf sowie 1961 die 3 × 800-m-Staffel und das Querfeldein-Team-Rennen.
• Gleich bei seiner ersten Teilnahme an den polnischen Landesmeisterschaften gewann Kusociński überraschend den Titel über 5000 Meter und im Querfeldeinlauf.
• und im abschließenden Querfeldeinlauf den 27. Rang.

• und im abschließenden Querfeldeinlauf den 12. Rang.
• Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht.