Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Rinne' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Rinne | die Rinnen
VERB   rinnen | rann | geronnen
[Konjunktiv I] rinne | [Konjunktiv II] ränne / rönne
SYNO Abfluss | Abflusskanal | Ablasskanal | ...
ditchRinne {f}
1254
gullyRinne {f}
572
gutterRinne {f}
262
chuteRinne {f}
133
grooveRinne {f}
89
drainRinne {f}
51
constr.
chase
Rinne {f}
37
channel [groove]Rinne {f}
32
geogr.geol.
draw [gully]
Rinne {f} [Geländevertiefung]
31
tech.
channeling [Am.]
Rinne {f}
15
hydro.
runnel
Rinne {f}
11
2 Wörter
geogr.naut.
Norwegian trench
Norwegische Rinne {f}
audiomed.
Rinne / Rinne's test [tuning-fork test]
Rinne-Versuch {m} [Stimmgabelprüfung]
4 Wörter
audiomed.
Rinne / Rinne's tuning fork test
Stimmgabelversuch / Stimmgabeltest {m} nach Rinne
hydro.
channel made by rainwater
vom Regenwasser gefurchte Rinne {f}
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Rinne / Rinne's test [tuning-fork test] = Rinne-Versuch {m} [Stimmgabelprüfung]
  • Rinne / Rinne's tuning fork test = Stimmgabelversuch / Stimmgabeltest {m} nach Rinne
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1939 heiratete sie den Schauspieler Jalmari Rinne (1893–1985).
  • Die Buckower Rinne, auch Löcknitz/Stöbber-Rinne, zwischen dem Oderbruch und der Spree knapp östlich von Berlin ist eine der glazialen Schmelzwasserrinnen sehr unterschiedlicher Entstehung, die sich in den letzten beiden Phasen der Weichsel-Eiszeit zwischen dem von Toteis gefüllten Oderbruch und dem Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) herausgebildet haben.
  • Die Bohnenland-Görden-Rinne oder Bohnenlandrinne ist eine eiszeitliche glaziale Rinne im Westen des Landes Brandenburgs im Havelland.
  • Diese Steinerne Rinne ist eine etwa 150 Meter lange und bis zu 40 Zentimeter hohe moosbewachsene Kalktuffrinne, deren Breite an der Oberkante bis zu 30 Zentimeter beträgt.
  • Die Seenkette und das Löcknitztal gehören zu der "Buckower Rinne" (auch "Löcknitz-Stobber-Rinne"), einer glazialen Schmelzwasserrinne, die sich in den letzten beiden Phasen der Weichsel-Eiszeit zwischen dem von Toteis gefüllten Oderbruch und dem Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) herausgebildet hat und die Barnimplatte von der Lebuser Platte trennt.

  • Der Barnimhang fällt zum Stobbertal ab, einem Teil der "Buckower Rinne" (auch: "Löcknitz-Stobber-Rinne").
  • Der Lettinsee befindet sich am Übergangsbereich der "Buckower Rinne" (auch: "Löcknitz-Stobber-Rinne") zum Oderbruch.
  • Das Gewässer befindet sich am Nordostausgang der "Buckower Rinne" (auch: "Löcknitz-Stobber-Rinne"), einer glazialen Schmelzwasserrinne, die sich in den letzten beiden Phasen der Weichsel-Eiszeit zwischen dem von Toteis gefüllten Oderbruch und dem Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) herausgebildet hat und die Barnimplatte von der Lebuser Platte trennt.
  • Das Gewässer befindet sich am Nordostausgang der "Buckower Rinne" (auch: "Löcknitz-Stöbber-Rinne"), einer glazialen Schmelzwasserrinne, die sich in den letzten beiden Phasen der Weichsel-Eiszeit zwischen dem von Toteis gefüllten Oderbruch und dem Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) herausgebildet hat und die Barnimplatte von der Lebuser Platte trennt.
  • Das Gewässer liegt am Südausgang der Buckower Rinne (auch: "Löcknitz-Stöbber-Rinne"), einer glazialen Schmelzwasserrinne, die sich in den letzten beiden Phasen der Weichsel-Eiszeit zwischen dem von Toteis gefüllten Oderbruch und dem Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) herausgebildet hat und die Barnimplatte von der Lebuser Platte trennt.

  • Die Bezeichnung Venturi-Kanal soll in diesem Artikel als Sammelbegriff für alle hydraulisch wirkenden Messrinnen, wie Venturi-Rinnen, Parshall-Rinne, Palmer-Bowlus-Rinne etc., dienen.
  • Er liegt in der Teufelssee–Pechsee–Barssee-Rinne, einer eiszeitlichen Schmelzwasserrinne.
  • Damit die Züge oder Wagen nicht versehentlich aus der Rinne herausfahren, befinden sich an den Rändern der Rinne Begrenzer, wie zum Beispiel größere Rohre.
  • Am Südrand der Schwäbischen Alb werden Grimmelfinger Graupensande abgebaut, die der Graupensandrinne zugehören.
  • Dachrinnen gibt es in unterschiedlichen Profilen (z. ...

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!