Übersetzung für 'Scenes from a Marriage' von Englisch nach Deutsch

Scenes from a Marriage [Ingmar Bergman]

Szenen einer EhefilmF

• In 2021, Levi wrote, co-produced and directed "Scenes from a Marriage", an American drama television for HBO starring Oscar Isaac and Jessica Chastain.
• "Scenes from a Marriage" was performed in January 2008 at the Belgrade Theatre, Coventry, directed by Trevor Nunn, with Iain Glen and Imogen Stubbs.
• The last such work was "Saraband" (2003), a sequel to "Scenes from a Marriage" and directed by Bergman when he was 84 years old.
• "This powerful film is reminiscent in intensity and intimacy of Ingmar Bergman's gripping 1973 film Scenes From A Marriage" ("Hollywood Reporter").
• In 2013 he returned to theater and starred in the play "Escenas de la vida conyugal" (a Spanish adaptation of Ingmar Bergman's "Scenes from a Marriage"), alongside Valeria Bertuccelli.

  ---

• In 2017 the company staged a production of Ingmar Bergman's "Scenes from a Marriage" starring Sydney-based actors Marta Dusseldorp and her husband Ben Winspear.
• Set in Munich, the film charts the disintegration of the relationship of Katarina and Peter Egermann, based on the unhappy couple of the same names briefly featured in Bergman's 1973 miniseries "Scenes from a Marriage".
• In Sweden, "Scenes from a Marriage" received positive reviews for its dialogue and realism, with Mauritz Edstrom calling it "one of Bergman's finest human portrayals".
• In September 2017, Kirkskov returned to the stage where he starred in a modern production of Ingmar Bergman's "Scenes from a Marriage" alongside Sofie Gråbøl of "The Killing".
• Among the foreign miniseries, the hits of the year are Ingmar Bergman’s "Scenes from a marriage" (for the critics) and "Roots" (for the public).

  ---

• She appeared in the 2021 HBO miniseries "Scenes from a Marriage".
• In November 2017, Dusseldorp and her husband Ben Winspear played the couple in Joanna Murray-Smith's stage adaptation of "Scenes from a Marriage" for the Queensland Theatre Company.
• She won the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama for "Zero Dark Thirty", and has been nominated seven more times: Best Actress in a Drama for "Miss Sloane", "Molly's Game", and "The Eyes of Tammy Faye"; Best Supporting Actress for "The Help" and "A Most Violent Year"; and Best Actress for a Miniseries or Television Film for "Scenes from a Marriage" and "George & Tammy".