dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | der Schnapper | die Schnapper | |
| SYNO | Blaubarsch | Schnapper |
Übersetzung für 'Schnapper' von Deutsch nach Englisch
- Schnapper {m}
- snatch
snapperfishT
snap lock
ungeprüft jobfishfishT - Werbung
- Schnapper {m} [beim Karabiner]
- gateclimbing
- Schnapper {m} [Tür]
- latch
- Schnapper {m} [ugs. für: Zug an der Zigarette]
- puff [e.g. cigarette]
- Schnapper {pl}
- snappers [family Lutjanidae]fishT
- Schnapper-Kupplung {f} [auch: Schnapperkupplung]
- impulse couplingaviat.electr.engin.
- (Johns) Schnapper {m}
- John's snapper [Lutjanus johnii]fishT
fingermark snapper [Lutjanus johnii] [John's snapper]fishT
big-scaled bream [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper]fishT
fingermark (seaperch) [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper]fishT
fingermark / finger mark bream [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper]fishT
red bream [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper, fingermark snapper]fishT
spotted-scaled / spotted-scale sea perch [Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper]fishT
golden snapper [esp. Aus.] [Lutjanus johnii] [John's snapper, fingermark snapper]fishT - Barrakuda-Schnapper {m} [auch: Barracuda-Schnapper]
- green jobfish [Tympanophyllum (Anaprion) virescens, syn.: Aprion virescens]fishT
- Bengalen-Schnapper {m}
- Bengal snapper [Lutjanus bengalensis]fishT
- Blaustreifen-Schnapper {m}
- blue-line snapper [Lutjanus kasmira]fishT
bluestripe snapper [Lutjanus kasmira]fishT
bluestripe sea perch [Lutjanus kasmira]fishT
(bluestriped) snapper [Lutjanus kasmira]comm.fishT - Blaustreifen-Schnapper / Blaustreifenschnapper {m}
- common bluestripe snapper [Lutjanus kasmira]fishT
blue-banded hussar [Aus.] [Lutjanus kasmira]fishT
four-lined snapper [Aus.] [Lutjanus kasmira]fishT
moonlighter [Aus.] [Lutjanus kasmira] [bluestriped snapper]fishT
yellow and blue seaperch [Lutjanus kasmira] [bluestriped snapper]fishT
blue-banded / bluebanded snapper [Aus.] [S.Afr.] [Lutjanus kasmira]fishT - Buckel-Schnapper {m}
- humpback red snapper [Lutjanus gibbus]fishT
- Buckel-Schnapper {m} [auch: Buckelschnapper]
- humpback snapper [Lutjanus gibbus]fishT
hunched snapper [Am.] [Lutjanus gibbus]fishT
red snapper [Am.] [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper]fishT - Buckel-Schnapper / Buckelschnapper {m}
- paddletail / paddle-tail / paddle tail snapper [Lutjanus gibbus] [humpback red snapper]fishT
- Doppel-Schnapper / Doppelschnapper {m}
- two-spot red snapper [Lutjanus bohar]fishT
twinspot snapper [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper]fishT - Doppelfleck-Schnapper {m} [auch: Doppelfleckschnapper]
- red bass [Lutjanus bohar]fishT
twinspot snapper [Lutjanus bohar]fishT
two-spot red snapper [Lutjanus bohar]fishT
Bohar snapper [Aus.] [Lutjanus bohar]fishT - Einfleck-Schnapper {m} [auch: Einfleckschnapper]
- one-spot snapper [Lutjanus monostigma]fishT
- Einfleck-Schnapper / Einfleckschnapper {m}
- Moses perch [Aus.] [Lutjanus monostigma] [one-spot snapper]fishT
onespot snapper [Lutjanus monostigma] [also: one-spot snapper]fishT
black spot (red) snapper [Lutjanus monostigma] [one-spot snapper]fishT
onespot perch [Lutjanus monostigma] [Moses perch, one-spot snapper]fishT
onespot seaperch [Aus.] [Lutjanus monostigma] [Moses perch, one-spot snapper]fishT
one-spot sea perch [Aus.] [Lutjanus monostigma] [Moses perch, one-spot snapper]fishT - Gabelschwanz-Schnapper {m}
- African forktail snapper [Apsilus fuscus]fishT
- Gelbschwanz-Schnapper {m}
- yellowtail snapper [Ocyurus chrysurus]fishT
- Großaugen-Schnapper {m}
- humpnose big-eye bream [Monotaxis grandoculis]fishT
- Malabar-Schnapper {m}
- Malabar blood snapper [Lutjanus malabaricus]fishT
saddletail snapper [Aus.] [Lutjanus malabaricus]fishT - Mangroven-Schnapper / Mangrovenschnapper {m}
- mangrove jack [Lutjanus argentimaculatus]fishT
mangrove red snapper [Lutjanus argentimaculatus]fishT
yellow snapper [Br.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove red snapper]fishT
rivier snapper [S.Afr.] [Lutjanus argentimaculatus] [river snapper, mangrove red snapper]fishT - Mangroven-Schnapper / Mangrovenschnapper {m} [Mangrovenbarsch]
- gray snapper [Am.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove red snapper]fishT
grey snapper [Br.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove red snapper]fishT
(red) snapper [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
red bass [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
dog bream [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
purple sea perch [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
(creek) red bream [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
silver-spotted gray / grey snapper [Malaysia] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove red snapper]fishT
rock barramundi [Aus.] [S.Afr.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
river snapper [S.Afr., Ind., etc.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
river roman / Roman [Aus.] [S.Afr.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]fishT
silver snapper [Malaysia] [Lutjanus argentimaculatus] [silver-spotted grey snapper, mangrove red snapper]fishT - Nördlicher Schnapper {m}
- red snapper [Lutjanus campechanus]fishT
Mexican red snapper [Lutjanus campechanus]fishT
northern red snapper [Lutjanus campechanus]fishT
Caribbean red snapper [Lutjanus campechanus]fishT
bream [Lutjanus campechanus] [red snapper]fishT
Pensacola red snapper [Am.] [Lutjanus campechanus]fishT
mutton snapper [Br.] [Lutjanus campechanus] [red snapper]fishT - Roter Schnapper {m}
- red snapper [Lutjanus campechanus]fishT
Malabar blood snapper [Lutjanus malabaricus]fishT - Roter Schnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
- red snapper [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper]fishT
- Russells Schnapper {m}
- Russell's snapper [Lutjanus russellii]fishT
Russell's one-spot snapper [Lutjanus russellii]fishT
Moses seaperch / sea perch [Aus.] [Lutjanus russellii] [Russell's snapper]fishT
Moses snapper [Aus.] [Lutjanus russellii] [Moses perch, Russell's snapper]fishT
Moses perch [Aus.] [Lutjanus russellii] [Russell's snapper, Russel's sea-perch]fishT - Schnapper / Snapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
- two-spot red snapper [Lutjanus bohar]fishT
- Schnapper / Snapper {m} [Mangroven-Schnapper, Mangrovenbarsch]
- mangrove (red) snapper [Lutjanus argentimaculatus]fishT
- Schnapper / Snapper {m} [Nördlicher Schnapper]
- red snapper [Lutjanus campechanus] [northern red snapper]fishT
- Schulmeister-Schnapper {m}
- schoolmaster snapper [Lutjanus apodus]fishT
- Schwarzer Schnapper {m}
- black and white snapper [Macolor niger]fishT
Suche in Kommentaren (14)
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Gelbschwanz-Schnapper jagen vor allem in der Nacht und ernähren sich von kleinen Schwarmfischen wie Heringe und Sardinen, von verschiedenen Krebstieren, Würmern, Schnecken und kleinen Kopffüßern.
- Wie viele andere Schnapper sind die "Lutjanus"-Arten begehrte Speisefische.
- Der Malabar-Schnapper ist ein ausgezeichneter Speisefisch.
- "Treibe-mich-selbst-in-den-Ruin Schnapper" (engl. "Cut-My-Own-Throat Dibbler") verkörpert zwei Prototypen: den des Selfmademans, der es durch eigene Kraft zum Wohlstand bringen will, und den des betrogenen Betrügers.
- Sie stehen phylogenetisch jedoch tief innerhalb der Schnapper (Lutjanidae).
- Der Großaugen-Schnapper "Monotaxis grandoculis" und der Mosambik-Großaugen-Schnapper "Wattsia mossambica" leben auch in größeren Tiefen.
- Schnapper spielen keine Rolle bei der großen kommerziellen Hochseefischerei, sind aber in ihrem gesamten Verbreitungsgebiet wichtig für die regionale, küstennahe Fischerei und werden häufig auf Märkten verkauft.
- Die Schnapper der Normalkarabiner können massiv sein oder aus Federdraht bestehen, die massiven wiederum sind gerade oder gebogen.
- Der Segelflossen-Schnapper ("Symphorichthys spilurus") ist ein Meeresfisch aus der Familie der Schnapper, der im zentralen tropischen Indopazifik vorkommt.
- Ausgewachsene Schwarzweiß-Schnapper sind silbergrau und zeigen eine mehr oder weniger deutlich ausgeprägte schwärzliche Fleckung.
- Der Gelbaugenschnapper ("Macolor macularis") ist ein Meeresfisch aus der Familie der Schnapper, der im zentralen tropischen Indopazifik von der Nordküste Australiens und den melanesischen Inseln im Süden bis zu den Ryūkyū-Inseln im Norden vorkommt.
- Schnapper können als massive Vollschnapper oder als Drahtschnapper konstruiert sein.
- Zu den Wirtsvogelarten gehören in Australien etwa zu einem Drittel Arten der Familie der Honigfresser, daneben spielen aber auch Fächerschwänze wie beispielsweise den Neuseelandfächerschwanz oder Arten aus der Familie der Schnäpper wie beispielsweise Rotstirn-Schnäpper oder Scharlachschnäpper. In Australien sind mindestens 38 Wirtsvogelarten des Buschkuckucks belegt. Die meisten Wirtsvogelarten haben offene Schalennester.
- Der Rotstirn-Schnäpper ("Petroica goodenovii"), zuweilen auch Rotstirnschnäpper geschrieben, ist eine in Australien vorkommende Vogelart der Gattung "Petroica" aus der Familie der Schnäpper (Petroicidae). Das Artepitheton widmeten die Erstbeschreiber dem britischen Botaniker und Bischof Samuel Goodenough.
- Der Rosenbrust-Schnäpper ("Petroica rodinogaster"), zuweilen auch Rosaschnäpper genannt, ist ein in Australien und Tasmanien vorkommender Singvogel aus der Familie der Schnäpper (Petroicidae).
Werbung
