Werbung
 Übersetzung für 'Schnelldurchlauf' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Schnelldurchlauf | die Schnelldurchläufe
quick pass-throughSchnelldurchlauf {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schnelldurchlauf' von Deutsch nach Englisch

Schnelldurchlauf {m}
quick pass-through
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Zensur betraf sowohl die Auftritte als auch die Zusammenfassungen der Auftritte im Schnelldurchlauf.
  • Daneben konnte er sich noch selber die Haare schneiden und bewerkstelligte das künstliche Altern nagelneuer Bretter im Schnelldurchlauf in einer Lauge aus Kuhmist und anderen diversen Ingredienzen.
  • Im Schnelldurchlauf müssen die drei Männer Verantwortung übernehmen und die Aufgaben und Pflichten eines Vaters erlernen, was zu ungeahnten Folgen führt.
  • In der ersten Sequenz des Videos werden viele Bilder von Cale im Schnelldurchlauf gezeigt.
  • In den Tanzshows "Let’s Dance" und "Stepping Out" kündigt er die Tanzpaare an, bittet um die Jurybewertung und betreut den Schnelldurchlauf der bisherigen Leistungen der Kandidaten.

  • Diese werden meist im Anklang an die erzählte Lebensgeschichte und die Aufzählungen im Schnelldurchlauf als Collagen eingespielt.
  • Passend dazu zeigt der Vorspann – beginnend mit dem Urknall – einen chronologischen Schnelldurchlauf durch die Meilensteine der Evolutionsgeschichte.
  • Die Königsdisziplin im Schnelldurchlauf, die Hindernisse werden in einer atemberaubenden Geschwindigkeit überwunden.
  • 85 Minuten: 19:05 Uhr Hauptteil – 20:20 Uhr Wortbeitrag – 20:50 Uhr Schnelldurchlauf.
  • Michael wurde von seiner Mutter weitgehend in einem speziellen "Oak-Meadows-home-schooling"-Programm unterrichtet und konnte die High School von zu Hause aus mit sechs Jahren und damit in Rekordzeit abschließen, indem er die Klassenabschlusstests im Schnelldurchlauf machte.

  • Der Fehler wurde erst spät entdeckt, weil das entwickelte Material zunächst nur im Schnelldurchlauf mit 96 Bildern pro Minute gesichtet wurde.
  • Gelegentlich eingeleitet durch Livemusik, geht der Literaturfachmann in der Lagerhalle des immergleichen Kölner Buchgroßhändlers einen Stapel Bücher im Schnelldurchlauf durch, der sich von Sendung zu Sendung abwechselnd aus den obersten zehn Einträgen der Spiegel-Bestsellerliste Sachbuch oder Belletristik zusammensetzt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!