Übersetzung für 'Schnellrestaurant' von Deutsch nach Englisch

Schnellrestaurant {n}

fast food restaurantgastr.

quick service restaurant <QSR>gastr.

Werbung

Schnellrestaurant {n} [spezialisiert auf Hamburger]

hamburger restaurantgastr.

• Am Bahnhof ist ein Gewerbegebiet mit Einzelhandelsgeschäften, einem Schnellrestaurant und einem Ärztehaus entstanden.
• Die "Central Restaurant Group" betätigt sich vor allem als Franchisenehmerin verschiedener internationaler Schnellrestaurant- und Systemgastronomieketten in Thailand, darunter KFC und "Mister Donut".
• Auf dem Gelände vieler Autokinos befindet sich ein Schnellrestaurant, in dem wie in gewöhnlichen Kinos auch Popcorn, Snacks und Getränke angeboten werden.
• Der Begriff "Drive-in" bedeutet in den USA ein Schnellrestaurant, in dem der Kunde im geparkten Auto bedient wird, oder ein Autokino. Heute sind letztere Einrichtungen eine Rarität.
• Im April 2000 kam es hier zu einem Bombenanschlag in einem Schnellrestaurant durch bretonische Unabhängigkeitskämpfer.

• Jimmy John’s ist eine auf dem Franchise-System basierende US-amerikanische Sandwich-Schnellrestaurant-Kette mit Sitz in Champaign im US-Bundesstaat Illinois.
• Eine andere, meist größere Form der Imbissbude ist das Schnellrestaurant, in dem insbesondere Fast Food angeboten wird.
• Bis 2008 befand sich in dem Nachkriegsgebäude ein Haushaltswaren-Fachgeschäft. Danach wurde das Gebäude umgebaut. Heute befindet sich in dem Haus das Schnellrestaurant "Vapiano".
• Nicht zuletzt wegen der verkehrsgünstigen Anbindung an die A 3 haben sich im Gewerbegebiet Scharrenbroich neben einem Schnellrestaurant auch ein großflächiger Supermarkt, Lebensmittel-Discounter, Baumarkt, Tankstelle und zahlreiche andere Firmen angesiedelt.
• Dabei trat ein Schnellrestaurant oder ein Imbiss gegen einen Spitzenkoch bei Teilnehmern zu Hause an.

• Das erste Pollo Campero-Schnellrestaurant wurde 1971 in Guatemala-Stadt von einer Gruppe guatemaltekischer Unternehmer unter der Führung von "Dionisio Gutiérrez", dem Vater des derzeitigen Geschäftsführers "Juan José Gutiérrez" (* 1958) eröffnet.
• An der B 173 entstanden im Gewerbegebiet Gompitz ein Bau- und Möbelgroßmarkt, ein Hotel und ein amerikanisches Schnellrestaurant.
• Im Erdgeschoss wird ein Schnellrestaurant einer Fastfood-Kette betrieben.
• In der Stadt Cherry Hill gibt es in der Realität kein Schnellrestaurant der Kette White Castle. Gedreht wurden die Szenen in einem inzwischen leer stehenden Schnellrestaurant in Caledon, Ontario.
• Seit 1995 vergibt das Unternehmen Lizenzen für sein Schnellrestaurant-Konzept.

• Juni 2020 wollte Rayshard Brooks das Schnellrestaurant Wendy's besuchen, war jedoch in dessen Drive-in in seinem Pkw eingeschlafen und blockierte diesen hierdurch.
• Das Kleindenkmal steht am südlichen Rand der Autobahnraststätte "Nürnberg-Feucht-West", neben einem zu einem Schnellrestaurant gehörenden Kinderspielplatz.
• Carl's Jr. ist eine US-amerikanische Schnellrestaurant&shy;kette, welche vorwiegend an der Westküste der USA angesiedelt ist.