Werbung
 Übersetzung für 'Staatsarchiv' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Staatsarchiv | die Staatsarchive
paper officeStaatsarchiv {n}
public record officeStaatsarchiv {n}
Record Office [chiefly Br.]Staatsarchiv {n}
National Archives {pl} [Am.] [construed as singular]Staatsarchiv {n}
pol.
state archives {pl} [Am.]
Staatsarchiv {n}
Austrian State ArchivesÖsterreichisches Staatsarchiv {n} <ÖStA>
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ihr Ehemann Manfred Kobuch war mit ihr gemeinsam bis 1993 als Archivar und Historiker am Staatsarchiv Dresden (Sächsisches Hauptstaatsarchiv) tätig.
  • Sein schriftlicher Nachlass befindet sich heute im Sächsischen Staatsarchiv – Hauptstaatsarchiv Dresden.
  • Der schriftliche Nachlass von Walther Haupt wird heute im Sächsischen Staatsarchiv – Hauptstaatsarchiv Dresden als Depositum verwaltet.
  • 1935 wurde er Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am Staatsarchiv Ludwigsburg.
  • Sein Nachlass findet sich im Sächsischen Staatsarchiv, Hauptstaatsarchiv Dresden.

  • Sein wissenschaftlicher Nachlass wird heute im Sächsischen Staatsarchiv – Hauptstaatsarchiv Dresden verwaltet.
  • Im Rahmen der Neustrukturierung der staatlichen Archivlandschaft des 1946 neugegründeten Landes Niedersachsen wurde ein neues Staatsarchiv in Stade (1959) eingerichtet und die entsprechenden, in Hannover verwahrten Altbestände abgegeben.
  • Archivmaterial aus der Zeit von 1945 bis 1959 befindet sich darüber hinaus im Bundesarchiv Berlin und im Stadtarchiv Leipzig, Archivalien aus der Zeit vor 1945 lagern im Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, im Niedersächsischen Staatsarchiv Wolfenbüttel, im Sächsischen Hauptstaatsarchiv Dresden sowie im Staatsarchiv München.
  • 1979 wurden die Lageberichte, zum Teil ergänzt durch Kopien aus dem Staatsarchiv Bremen, dem Niedersächsischen Staatsarchiv Oldenburg, den Hauptstaatsarchiven München und Stuttgart sowie dem Staatsarchiv Nürnberg, vom Bundesarchiv Koblenz auf 399 Microfiches ediert und mit einer einführenden Einleitung und einem Sach- und Personenregister versehen.
  • Das Hessische Staatsarchiv Darmstadt ist eine der Abteilungen des Hessischen Landesarchivs und hat seinen Sitz in Darmstadt am Karolinenplatz.

  • Das Bayerische Hauptstaatsarchiv ist das größte bayerische Staatsarchiv und aufgrund der langen staatlichen Existenz Bayerns auch eines der bedeutendsten Archive in Europa.
  • Der Schüler von Leopold von Ranke und Georg Waitz wechselte nach einer Tätigkeit am Königlichen Staatsarchiv Marburg und am Großherzoglichen Staatsarchiv in Weimar 1875 nach Dresden an das Hauptstaatsarchiv, wo er sich insbesondere der Herausgabe des "Codex diplomaticus Saxoniae regiae" widmete.
  • Nach Tätigkeiten im Staatsarchiv Sigmaringen und Staatsarchiv Ludwigsburg ging er 1993 an die damalige Landesarchivdirektion nach Stuttgart.
  • Troll leitete als Direktor das Staatsarchiv Augsburg (1969–1976; damals noch Sitz in Neuburg an der Donau), das Staatsarchiv München (1976–1980) und das Bayerische Hauptstaatsarchiv (1980–1987).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!