Werbung
 Übersetzung für 'Tanzkapellen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Tanzkapelle | die Tanzkapellen
dancemus.
dance bands
Tanzkapellen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tanzkapellen' von Deutsch nach Englisch

Tanzkapellen {pl}
dance bandsdancemus.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Außerdem wirkte sie zwischen 1949 und 1955 in einer Reihe von Kinofilmen, später auch in Fernsehfilmen, auf und trat mit Hörspielrollen sowie als Jazzinterpretin in Tanzkapellen in Erscheinung.
  • Da er schon in verschiedenen Schülerbands und Tanzkapellen gespielt hatte, wurde Murphy im Jahr 1976 professioneller Musiker.
  • Das Phänomen tritt erstmals im Wiener Biedermeier auf, aufgrund der Größe der Tanzkapellen wurde ein Dirigent benötigt.
  • Sein Studium musste er selbst finanzieren und arbeitete zum Beispiel als Saxophonist in Tanzkapellen oder als Chemiker bei Eastman Kodak.
  • Er kam mit einer Vaudeville Band nach New York City, wo er in Tanzkapellen Gitarre spielte.

  • In den 1960er und 1970er Jahren trat er als Akkordeonist und Hammondorgelspieler mit mehreren, im Umkreis von Passau bekannten, Tanzkapellen wie "La Plata," "Picaderos" oder "Ohio Five" auf.
  • Sie werden durch die Darbietung von namhaften Tanzkapellen in Österreich wie in Deutschland rasch populär.
  • Unterhaltungs- und Tanzkapellen für Funk, Film und Konzert".
  • Seit Mitte der 1920er Jahre spielte er als Pianist in verschiedenen Tanzkapellen.
  • Neben den Tanzkapellen entstanden Salonorchester in spezieller Besetzung.

  • Dieser gelang nach dem Zweiten Weltkrieg, als der Samba zum festen Repertoire vieler Tanzkapellen gehörte.
  • Hier fand er Jobs in Tanzkapellen und tourte kurz mit Bandleader Charlie Barnet, wo er aber keine nennenswerte Position innehatte.
  • 1983 gründete er seine erste Rockband und wirkte außerdem als Gitarrist und Sänger in Tanzkapellen mit.
  • Auch verdiente er sein Geld teilweise als Schlagzeuger in Tanzkapellen.
  • Jahrhundert formierten sich viele Tanzkapellen, die im Kern aus zwei Violinen (mit Bass) bestanden.

  • Er sang als Kind im Schulchor und in der Chorvereinigung „Eintracht“ seines Heimatortes Illingen. Ab dem 16. Lebensjahr spielte er als Musiker in süddeutschen Tanzkapellen wie „The Collies“.
  • In den ersten Jahren nach dem Krieg spielte Manfred Rock in und um Bremen in Tanzkapellen.
  • Diesen Beruf übte er anschließend aus, während er gleichzeitig in verschiedenen Tanzkapellen als Gitarrist, Kontrabassist und Sänger auftrat.
  • 1923 nahmen so gut wie alle namhaften Tanzkapellen in Deutschland das Stück auf Grammophonplatte auf; Gesangsvorträge sind erhalten von dem Tenor Walter Herrling und der Berliner Diseuse Claire Waldoff, die es im Mai 1924 bei der Deutschen Grammophon aufnahm.
  • Kaffeehaus; später spielten Tanzkapellen, wie etwa die von Johann oder Eduard Strauß, auf.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!