Übersetzung für 'Taxigewerbe' von Deutsch nach Englisch

Taxigewerbe {n}

cab trade

• Es folgte 2008 der Roman "Taxi", in dem sie ihre Erfahrungen im Taxigewerbe verarbeitete. Er wurde 2015 unter dem Titel "Taxi" von Kerstin Ahlrichs verfilmt.
• Neben dem Eisenbahnbereich investierte Dalziel im Taxigewerbe und den ersten Omnibusbetrieben.
• Jedoch wehrte sich das örtliche Taxigewerbe bislang erfolgreich gegen diese Erweiterung.
• Die beiden Fahrzeugtypen wurden aufgrund ihrer Beliebtheit im Taxigewerbe teilweise auch mit Dieselmotoren werksseitig ausgestattet, und zu einem 20 bis 33 % höheren Preis als die Varianten mit Ottomotor angeboten.
• Die Verbreitung des Sprechfunks hat jedoch durch die Automatisierung im Taxigewerbe und die Verbreitung von Taxi-Apps abgenommen.

  ---

• Trotz der Popularität im Taxigewerbe – DeSoto war der zweitbeliebteste Hersteller nach dem Marktführer Checker – plante Chrysler 1955 die Umgestaltung und Abspaltung des Modells in eine eigene Marke (Imperial), was bei der gleichzeitig erfolgten Umstellung der DeSoto-Pkw auf V-Achtzylinder-Motoren das Ende des DeSoto-Modells mit langem Fahrgestell Ende 1954 bedeutete.
• Hertz hatte sein Taxigeschäft "Yellow Cab" an die "Parmalee Transportation Company" verkauft und als 1929 seine erstklassigen Rennpferde einer Brandstiftung zum Opfer fielen, verließ er gänzlich das Taxigewerbe.
• Dazu kooperiert das Unternehmen in Deutschland mit dem Taxigewerbe.
• Neben dem Schienenverkehr als Kerngeschäft ist Keisei auch im Bus- und Taxigewerbe tätig.
• Eine Reihe von Branchen (z. B. das Taxigewerbe) bedürfen staatlicher Konzessionen. Zur Einschränkung des Wettbewerbs sind auch diese meist künstlich knapp gehalten.

  ---

• Er räumte zugleich ein, dass die Öffnung des Marktes Auswirkungen auf das Taxigewerbe haben werde.
• Es sind häufig hohe Laufleistungen zu beobachten, vor allem im Taxigewerbe.
• Neben dem Schienenverkehr als Kerngeschäft ist Alpico Kotsu auch im Bus- und Taxigewerbe tätig. Ein weiteres Standbein ist die Tätigkeit als Bauträger.
• Im Berliner Taxigewerbe waren 2008 etwa 3100 Unternehmen tätig, über drei Viertel davon mit nur einem Fahrzeug.
• Automobiler Hauptdarsteller als Taxi ist ein Mercedes W 123 Diesel, das im Deutschland der frühen 1980er Jahre meistverbreitete Modell im Taxigewerbe.

  ---

• die Abschaffung des Meisterzwangs im Handwerk, der Konzessionen im Taxigewerbe, Aufhebung von Monopolen im Energiemarkt, bei der Deutschen Bundespost bezüglich des Telefon- und Postmarktes, sowie im Verkehrswesen bei Bahn- und Flugverkehr vorgeschlagen.