Übersetzung für 'U-21 EM' von Deutsch nach Englisch

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21 EM>

European Under-21 Football Championshipsports

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21-EM>

UEFA European Under-21 Championship <UEFA Euro U-21s>sports

---

Werbung

selbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>

personally read and signed

selbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>

personally read and signed

unter Umständen <u. U.> [wenn es die Umstände zulassen, gestatten]

conditions permitting {adv}

unter Umständen <u. U.> [vielleicht, möglicherweise]

arguably {adv} [possibly, potentially]

unter Umständen <u. U.>

potentially {adv}

if need be {adv}

possibly {adv}

in some cases {adv}

perhaps {adv}

Europameisterschaft {f} <EM>

European championship <EC>sports

EM-Algorithmus {m}

estimation-maximization algorithm <EM algorithm>math.stat.

Energiemedizin {f} <EM>

energy medicine <EM>psych.

Exameter {m} {n} <Em>

exameter <Em> [Am.]unit

exametre <Em> [Br.]unit

Enzephalomyelitis {f} <EM>

encephalomyelitis <EM>med.

Erythromelalgie {f} <EM>

erythromelalgia <EM>med.

Einsprungmenü {n} <EM>

entry menu <EM>comp.tech.

EM-Turnier {n}

European Championshipssports

Elektronenmikroskopie {f} <EM>

electron microscopy <EM>phys.

21

21 [Robert Luketic]filmF

• Bei der U-21-EM 1996 gewann Nesta mit der von Cesare Maldini trainierten italienischen Auswahl den Titel und wurde zum besten Verteidiger des Turniers gekürt.
• Moretti nahm mit der italienischen U-21-Mannschaft an der U-21-EM 2004 in Deutschland teil und gewann mit seiner Mannschaft den Titel.
• Bei der U-21-EM 1988 gelang diesem Team nicht der Sprung in die Finalrunde.
• Mit der U-21-Mannschaft nahm er an der Qualifikation für die U-21-EM 2004 teil.
• Noch vor Beginn der Qualifikationsspiele für Olympia 1992, die in Europa über die U-21-EM ablief, wurde die Mannschaft im Zuge der deutschen Wiedervereinigung zurückgezogen.

• Im November 2016 verpasste seine Mannschaft in den Playoff-Spielen gegen Spanien die Qualifikation zur U-21-EM in Polen 2017.
• Beim U-21-EM-Spiel gegen Portugal am 28. Mai 2006 zog sich Sinkiewicz einen Riss des vorderen Kreuzbandes und einen Meniskusschaden im rechten Knie zu.
• Im Rahmen der Qualifikation zur U-21-EM 2015 trat die deutsche U-21 am 15. Oktober 2013 im Auestadion gegen die Färöer an (Endstand 3:2).
• Mit der Nachwuchsauswahl der DDR nahm Eigendorf unter anderem an der ersten U-21-EM 1978 teil und gewann mit der DDR-Auswahl nach den verlorenen Finalspielen Silber hinter Jugoslawien.
• Schnell wurde Buffon auch der Rückhalt in der U-21-Fußballnationalmannschaft und nahm mit dieser bei der U-21-EM 1996 in Spanien teil.

• Bei der folgenden U-21-EM 2017 spielten Italien und Deutschland am letzten Vorrundenspieltag gegeneinander, wobei Italien 1:0 gewann und Gruppensieger wurde.
• Totti hat von der U-15 bis zur U-21 sämtliche italienischen Jugendnationalmannschaften durchlaufen.
• Nach einem Engagement als Trainer der U-18-Junioren des DFB war Hrubesch seit dem 21.
• Zwar sollte die Qualifikation im Rahmen der U-21-Europameisterschaft 1992 erfolgen.
• Die Qualifikation zur Europameisterschaft 2009 gewann die deutsche U-21-Nationalmannschaft in ihrer Gruppe punktgleich vor Israel.

• Von 2001 bis 2002 spielte er in elf Partien für die U-21 Österreichs.
• Mai 1982 spielte Heintze beim erstmals für die dänische U-21-Nationalelf; beim 1:1 gegen Schweden wurde er in der Anfangself aufgeboten.
• Bis 1988, als er gegen die B-Elf Marokkos als gestandener A-Nationalspieler letztmals nach neun Jahren Pause in der ostdeutschen U21 eingesetzt wurde, bestritt er 14 Nachwuchsländerspiele.