Werbung
 Übersetzung für 'Ursache eines Brandes' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Ursache eines Brandes | die Ursachen eines Brandes
source of a fireUrsache {f} eines Brandes
Teiltreffer
cause of a lossUrsache {f} eines Schadens
flashoverschlagartige Ausbreitung {f} des Brandes
account [ground, basis]Ursache {f}
121
causeUrsache {f}
3830
principleUrsache {f}
52
reason [cause, motive]Ursache {f}
628
rootUrsache {f}
243
bottomUrsache {f}
19
simple reasoneinfache Ursache {f}
philos.
ultimate cause
letzte Ursache {f}
natural causenatürliche Ursache {f}
No problem! [You are welcome.]Keine Ursache!
leading causehäufigste Ursache {f}
original causeursprüngliche Ursache {f}
cause-effect-chainUrsache-Wirkungs­kette {f}
basic causeprimäre Ursache {f}
root causeeigentliche Ursache {f}
real causeeigentliche Ursache {f}
med.
infectious cause
infektiöse Ursache {f}
med.
arrhythmic cause
arrhythmogene Ursache {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach Militärangaben war Ursache das Übergreifen eines Brandes von einem Straßenmarkt.
  • Die Ursache des Brandes bleibt umstritten. Die örtliche Polizei ging von einem Kurzschluss in dem Schlafwagen aus.
  • Die Ursache des Brandes war auf den Bruch einer Treibstoffleitung im Bereich des Maschinensatzes 6 zurückzuführen.
  • Die Ursache des Brandes ist noch unbekannt. Das Königreich Buganda versprach, neben der nationalen Polizei unabhängige Ermittlungen zu den Ursachen des Brandes durchzuführen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!