Werbung
 Übersetzung für 'Varizella-Zoster-Virus' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das / [ugs. auch] der Varizella-Zoster-Virus | die Varizella-Zoster-Viren
med.
varicella zoster virus <VZV, HHV-3>
Varizella-Zoster-Virus {n} <VZV, HHV-3> [ugs. auch {m}]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Krankheit wird durch das zur Familie der "Herpesviridae" gehörende "Varizella-Zoster-Virus" (VZV) ausgelöst.
  • Das Varizella-Zoster-Virus (VZV) (auch Varicella-Zoster-Virus, wissenschaftlich "Human alphaherpesvirus 3", HHV3) ist ein Virus aus der Gruppe jener acht Herpesviren, die Krankheiten bei Menschen und anderen Wirbeltieren verursachen können.
  • Der Herpes simplex verschwindet nach erfolgreicher Immunabwehr und das Virus persistiert lebenslang in sensiblen Nervenzellen, ähnlich wie das Varizella-Zoster-Virus.
  • Vidarabin war ursprünglich ein Zytostatikum und wird wie Ganciclovir als Virostatikum bei schweren Verlaufsformen der Herpes-simplex- und dem Varizella-Zoster-Virus eingesetzt.
  • Insulysin ist außerdem eine Eintrittspforte für die Infektion mit dem Varizella-Zoster-Virus.

  • Der Name ist von der Typspezies der Gattung, dem "Varizella-Zoster-Virus" des Menschen abgeleitet.
  • Vermutlich sind Nerven durch das Varizella-Zoster-Virus geschädigt worden.
  • Das Wirkspektrum umfasst das Cytomegalievirus, die Herpes-simplex-Viren und das Varizella-Zoster-Virus.
  • Famciclovir ist ein Analogon der Nukleinbase 2-Aminopurin und wird als Virostatikum bei Infektionen und Reaktivierungen von Herpes-simplex-Viren (HSV-1 und -2) und Varizella-Zoster-Virus (VZV) eingesetzt.
  • Der Erreger der Windpocken ist das "Varizella-Zoster-Virus" (VZV), das gemäß der Virus-Taxonomie auch als "Humanes Herpesvirus 3" (HHV-3) bezeichnet wird.

  • Es wird als Virostatikum bei Erkrankungen mit dem Varizella-Zoster-Virus (beispielsweise bei schwer verlaufendem oder generalisiertem Herpes Zoster) und mit Herpes-simplex-Viren eingesetzt.
  • Bekanntere Beispiele für Polyneuritiden sind die "idiopathische Polyradikuloneuropathie" (Guillain-Barré-Syndrom), eine oft lebensbedrohlich verlaufende Polyneuritis, und die Gürtelrose ("Herpes Zoster" durch Varizella-Zoster-Virus), wenn diese mehrere Nerven betrifft.
  • Humanes Herpesvirus 4 (Epstein-Barr-Virus) oder HHV 3 (Varizella-Zoster-Virus).
  • Das Epstein-Barr-Virus produziert nicht die gleiche virale Thymidinkinase wie die Herpes-simplex-Viren und das Varizella-Zoster-Virus.
  • Das Herpes-simplex-Virus ist mit 50–75 % am häufigsten, gefolgt vom Varizella-Zoster-Virus, Entero-Viren und verschiedenen Arboviren.

  • Dies gilt vor allem für eine schwer verlaufende Enzephalitis durch das Varizella-Zoster-Virus oder verschiedene enzephalitische Flaviviren; zu diesen Erkrankungen gehören zum Beispiel die Frühsommer-Meningoenzephalitis und die Japanische Enzephalitis.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!