Übersetzung für 'Vertikalebene' von Deutsch nach Englisch

Vertikalebene {f}

vertical planeMedTech.tech.

• Im Zielpunkt B wird die Basislatte horizontiert aufgestellt und so ausgerichtet, dass sie senkrecht zur Vertikalebene durch die Strecke s steht.
• Bei Horizontalpolarisation des Erregers resultiert der hohe Antennengewinn vor allem aus der Bündelung in der Vertikalebene.
• Es hat eine weitgehend frequenzunabhängige Richtcharakteristik, in der Horizontalebene weist es die Eigenschaft einer Nierencharakteristik und in der Vertikalebene eine Hypernierencharakteristik mit einem Öffnungswinkel von etwa 30° auf.
• Ihre Schneidekante liegt hinter der Vertikalebene des Zahns.
• Statt der Messung von "Winkeln" können auch Sterndurchgänge in der Vertikalebene des Zielpunktes beobachtet werden, beispielsweise mit einem Passageninstrument.

  ---

• Das "Wankzentrum" oder "Rollzentrum" ist der Momentanpol der Wankbewegung des Aufbaus eines Fahrzeugs bezüglich des Fahrzeugkoordinatensystems in der Vertikalebene durch die Vorder- oder Hinterachse.
• Die Definition der Astronomie lautet: Das Azimut eines Gestirns ist der Winkel in der Horizontebene zwischen der Meridianebene und der Vertikalebene des Gestirns.
• In der ersten Graphik stellt die (nicht eingezeichnete) zentrale Vertikalebene durch B die eigentliche Ebene der Bloch-Wand dar.