Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'Viennese' von Englisch nach Deutsch
ADJ   Viennese | more Viennese | most Viennese
NOUN   a Viennese | Viennese
Viennese {adj}Wiener
71
Viennese {adj}wienerisch
9
Substantive
VienneseWiener {m}
12
Viennese [female]Wienerin {f}
2 Wörter: Andere
new Viennese {adj}neu-wienerisch
old Viennese {adj}alt-wienerisch
typically Viennese {adj}typisch wienerisch
gastr.
Viennese style {adj}
Wiener Art [nachgestellt] [z. B. Schnitzel Wiener Art]
2 Wörter: Substantive
art
Viennese Actionism
Wiener Aktionismus {m}
mus.
Viennese Classic
Wiener Klassik {f}
mus.
Viennese classicism
Wiener Klassik {f}
gastr.
Viennese cooking
Wiener Küche {f}
gastr.
Viennese cuisine
Wiener Küche {f}
ling.
Viennese German
Wienerisch {n}
furn.
Viennese mesh
Wiener Geflecht {n}
Viennese porcelainWiener Porzellan {n}
gastr.
Viennese Schnitzel
Wiener Schnitzel {n}
mus.
Viennese school
Wiener Schule {f}
mus.
Viennese song [folksong, popular song]
Wienerlied {n}
dancemus.
Viennese waltz
Wiener Walzer {m}
dancemus.
Viennese waltz
französischer Walzer {m} [Wiener Walzer]
3 Wörter: Substantive
elegant Viennese societyvornehme Wiener Gesellschaft {f}
hist.mus.
First Viennese School [esp. Haydn, Mozart, and Beethoven]
Wiener Klassik {f}
Viennese snide humour [Br.]Wiener Schmäh {m} [ugs.]
mus.
Viennese sound style
Wiener Klangstil {m}
4 Wörter: Andere
gastr.
in the Viennese style {adj} [postpos.]
auf Wiener Art [nachgestellt]
4 Wörter: Substantive
mus.
Second / New Viennese School
Zweite / Neue Wiener Schule {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
Viennese banded snail [Cepaea vindobonensis]
Gerippte Bänderschnecke {f}
zool.T
Viennese banded snail [Cepaea vindobonensis]
Wienerische Bänderschnecke {f}
entom.T
Viennese emperor [Saturnia pyri]
Großes Nachtpfauenauge {n} [Nachtfalterspezies]
entom.T
Viennese emperor (moth) [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom.T
Viennese sand bee [Andrena danuvia]
Wiener Sandbiene {f}
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Viennese' von Englisch nach Deutsch

Viennese {adj}
Wiener

wienerisch

Viennese
Wiener {m}
Werbung
Viennese [female]
Wienerin {f}

new Viennese {adj}
neu-wienerisch
old Viennese {adj}
alt-wienerisch
typically Viennese {adj}
typisch wienerisch
Viennese style {adj}
Wiener Art [nachgestellt] [z. B. Schnitzel Wiener Art]gastr.

Viennese Actionism
Wiener Aktionismus {m}art
Viennese Classic
Wiener Klassik {f}mus.
Viennese classicism
Wiener Klassik {f}mus.
Viennese cooking
Wiener Küche {f}gastr.
Viennese cuisine
Wiener Küche {f}gastr.
Viennese German
Wienerisch {n}ling.
Viennese mesh
Wiener Geflecht {n}furn.
Viennese porcelain
Wiener Porzellan {n}
Viennese Schnitzel
Wiener Schnitzel {n}gastr.
Viennese school
Wiener Schule {f}mus.
Viennese song [folksong, popular song]
Wienerlied {n}mus.
Viennese waltz
Wiener Walzer {m}dancemus.

französischer Walzer {m} [Wiener Walzer]dancemus.

elegant Viennese society
vornehme Wiener Gesellschaft {f}
First Viennese School [esp. Haydn, Mozart, and Beethoven]
Wiener Klassik {f}hist.mus.
Viennese snide humour [Br.]
Wiener Schmäh {m} [ugs.]
Viennese sound style
Wiener Klangstil {m}mus.

in the Viennese style {adj} [postpos.]
auf Wiener Art [nachgestellt]gastr.

Second / New Viennese School
Zweite / Neue Wiener Schule {f}mus.

Viennese banded snail [Cepaea vindobonensis]
Gerippte Bänderschnecke {f}zool.T

Wienerische Bänderschnecke {f}zool.T
Viennese emperor [Saturnia pyri]
Großes Nachtpfauenauge {n} [Nachtfalterspezies]entom.T
Viennese emperor (moth) [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}entom.T
Viennese sand bee [Andrena danuvia]
Wiener Sandbiene {f}entom.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Professional Standard section (occasionally called Professional Modern, in British tradition) of DanceSport covers the dances waltz, tango, viennese waltz, foxtrot and quickstep.
  • There were increasing attempts inside the "Association of Workers' Libraries" to resist the corporate state with legal cultural work, but these were stifled in 1936 with the decision to pass a new viennese public education law.
  • On the occasion of the 280th anniversary of Antonio Vivaldi's death, the Viennese chamber orchestra organized in summer 2021 a interdisciplinary multimedia project referring to the number 4 at the viennese Karlskirche titled "IV Viertual Dimensional Reality".
  • The couples performed cha-cha-cha, tango, viennese waltz or jive.
  • The inclusion of religious staff in the viennese asylum can be contrasted with additions of pathologists in other mental homes.
  • The couples danced freestyle, trio salsa involving another celebrity and viennese waltz.
  • As master of the league of the viennese city, a rose in the regional league.
  • Peter Havlicek (born April 17, 1963 in Vienna) is an Austrian musician - Kontragitarre (viennese harp-guitar), jazz guitar, composition, vocals.
  • The development of Volkssaenger (popular entertainers of viennese folk culture) promoted the Wienerlied and several songs gained great popularity.
  • Alfons Schilling is apparently a learned follower of viennese actionism.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!