Übersetzung für 'X-Markierung' von Deutsch nach Englisch

X-Markierung und Y-Markierung zur Deckung bringen.

Make the X mark and the Y mark coincide.

• Die 13 zuerst eintreffenden He-111-Zielmarkiererflugzeuge der KGr 100 verwendeten zur Zielfindung das neue „X-Verfahren“. Sie setzten um 19:20 Uhr zunächst Leuchtbomben zur Markierung ab.
• Der Kopf war stumpf rötlichbraun mit blass weißlichen Überaugenbrauen, die sich bis zum Gesichtsschleier ausdehnten und eine x-förmige Markierung bildeten.
• Robert Louis Stevensons Roman "Die Schatzinsel" kanonisierte hingegen die Vorstellung von Schatzkarten mit einem „X“ als Markierung.
• Jeder wählt eine Farbe oder Markierung (wie x oder o), die das Auto des Spielers repräsentiert.
• Die Markierung des Weges ist am französischen System orientiert: rot-weiße Striche, mit Verdoppelungen für Richtungswechsel und x-Zeichen für eine falsche Abzweigung.

• Die inneren Blätter werden von den äußeren verdeckt was dazu führt, dass auf den blatttragenden Zweigen eine x-förmige, weiße Markierung entsteht.
• Weist ein Gegenstand ein bestimmtes Merkmal auf, dann steht am Kreuzungspunkt in der jeweiligen Zeile und Spalte eine Markierung, meist ein „X“.
• Sie vermuteten, dass Colter 80 Jahre früher die Markierung angebracht hatte, und meldeten den Fund den Behörden.
• "Fluss" ist die Anzahl Fahrzeuge, die pro Runde eine bestimmte Markierung passieren (das kann auf einer einspurigen Straße maximal eines sein).
• Die Bedeutung dieses Symbols ist unklar, wahrscheinlich war es eine Markierung.

• Während "Microhyla mukhlesuri" etwas größer ist und über dem Anus eine kopfstehend U-förmige Markierung aufweist, hat "M.
• Um bestehende Haltverbote zusätzlich zu verdeutlichen oder zu verlängern, können in Deutschland auf der Fahrbahn so genannte "Grenzmarkierungen für Halt- und Parkverbote" (auch "Zick-Zack-Linien") aufgebracht werden.