Werbung
 Übersetzung für 'a lamenting man' von Englisch nach Deutsch
a lamenting manein klagender Mann {m}
Teiltreffer
proverb
A drunken man's words are a sober man's thoughts.
Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
lamenting {adj} {pres-p}beklagend
49
lamenting {adj} {pres-p}klagend
298
lamenting {adj}kläglich [klagend]
mus.F
Weeping, lamenting, worrying, fearing
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen [J. S. Bach, BWV 12]
A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
to a man {adv}bis auf den letzten Mann
a real manein richtiger Mann {m}
a proper manein richtiger Mann {m}
to become a manzum Manne werden [literarisch oder veraltet]
a made manein gemachter Mann {m}
to become a manzum Mann werden
many a manmanch einer
a man called ...ein Mann {m} namens ...
a real manein ganzer Kerl {m} [ugs.] [richtiger Mann]
idiom
Be a man!
Sei ein (richtiger) Mann!
such a manein solcher Mann {m}
sports
a man down
mit einem Mann weniger
a man of fiftyein Mann {m} von fünfzig Jahren
man with a beardBartträger {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • "Matilda" is a song lamenting a woman who took a man for all he was worth.
  • The grandmother promptly declares Red Sammy "a good man," and the two reminisce about better times while lamenting the decay of values.
  • The song tells of an apartment-building maintenance man who is attempting, and failing, to attract the attention of an attractive woman who lives in an apartment in the complex, and lamenting that "a high-maintenance woman don't want no maintenance man".
  • It is a blues lamenting the bad treatment of a woman at the hands of "my man".
  • Some of these take the form of dialogues, such as "The Debate Between a Man and his Soul" from 20th–18th centuries BC, which features a man from the Middle Kingdom lamenting about life as he speaks with his "ba."

  • Thompson, the strip ran a tribute, with Uncle Duke lamenting the death of the man he called his "inspiration".
  • Andy Peterson of "The GW Hatchet" viewed that the adversity is "the price of fame" or "lamenting a lost lover".
  • When the man is not allowed in because he does not have the correct papers, the cart driver abandons the body and leaves the man lamenting over his loss.
  • The novel begins with Ben Holiday, a trial lawyer from Chicago, lamenting the loss of his wife and unborn child in a car accident.
  • In 1888, Jack the Ripper – lamenting the fact that his ritualistic murders have not unlocked a mystical power that he believes to exist – prepares to perform the ritual upon himself at the expense of his own life.

  • In the fourth year, he heard an old man lamenting and persuaded him to tell his tale: the old man had lost all his money, did not know how to provide for his daughters and could not pay the innkeeper, so he would be sent to jail.
  • and is recalled by John Heath-Stubbs in his poem "The Green Man's Last Will and Testament", lamenting the eclipse of "the cruel nymphs/ Of the northern streams, Peg Powler of the Tees/ And Jenny Greenteeth of the Ribble".
  • Although this technique proved insufficient, when this whitesmith died soon after Watt wrote to John Roebuck greatly lamenting the loss of his "white iron man".
  • "That's no way to show my boys how to solve their problems", Brashear said after the guilty verdict, also lamenting the fact that he had trouble controlling a violent temper inherited from his father.
  • "Reeperbahn" is a 1978 song by Udo Lindenberg, to the tune of Penny Lane, lamenting the decay of the entertainment there.

  • They shared that little rice and ate it crying, lamenting their misfortune.
  • While Velu is lamenting in prison, Mudaliyar has started an Export Import business through which he gains fame and riches.
  • He also rendered several judgments that excoriated the capitalist system, lamenting the punishment of petty criminals while corrupt plutocrats operated above the law.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!