| naut. abaft the mainmast {adv} | hinter dem Hauptmast | |
Teiltreffer |
| naut. abaft the beam | achterlicher als dwars | |
| naut. abaft {adv} | nach hinten [im Schiff] | |
| naut. abaft {prep} | hinter 83 | |
| naut. abaft {adv} | achtern 16 | |
| naut. abaft {adv} | heckwärts 38 | |
| lit.F Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker] | Stadt des Bösen | |
| The state-of-the-art electronics technology yields ... | Die heutige moderne Elektronik bietet ... | |
| to act by the seat-of-the-pants [idiom] | nach Gefühl und Intuition handeln | |
| lit.F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain] | Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann] | |
| The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.] | [Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub] | |
| lit.F The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker] | Jenseits des Bösen | |
| bot.T wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia] | Zweiblättriges Schattenblümchen {n} | |
| bot.T wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia] | Zweiblatt {n} | |
| bot.T wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia] | Zweiblättrige Schattenblume {f} | |
| bot.T king-of-the-meadow / king of the meadow [Thalictrum pubescens, syn.: T. polygamum] | Große Wiesenraute {f} | |
| bot.T lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum] | Afrikanische Schmucklilie {f} | |
| bot.T lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum] | Afrikanische Blaulilie {f} | |
| bot.T queen-of-the-night / queen of the night [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit] | Drachenfrucht {f} | |
| bot.T lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Zantedeschia aethiopica, syn.: Arodes aethiopicum, Calla aethiopica, Richardia aethiopica] | (Gewöhnliche) Calla {f} [Rsv.: (Gewöhnliche) Kalla] | |
| bot.T queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Filipendula rubra] | Amerikanisches Mädesüß {n} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'abaft the mainmast' von Englisch nach Deutsch
- abaft the mainmast {adv}
- hinter dem Hauptmastnaut.
- abaft the beam
- achterlicher als dwarsnaut.
- abaft {adv}
- nach hinten [im Schiff]naut.
achternnaut.
heckwärtsnaut.
- abaft {prep}
- hinternaut.
- Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]
- Stadt des Bösenlit.F
- The state-of-the-art electronics technology yields ...
- Die heutige moderne Elektronik bietet ...
- to act by the seat-of-the-pants [idiom]
- nach Gefühl und Intuition handeln
- The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]
- Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]lit.F
- The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.]
- [Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub]
- The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker]
- Jenseits des Bösenlit.F
- wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
- Zweiblättriges Schattenblümchen {n}bot.T
Zweiblatt {n}bot.T
Zweiblättrige Schattenblume {f}bot.T
- king-of-the-meadow / king of the meadow [Thalictrum pubescens, syn.: T. polygamum]
- Große Wiesenraute {f}bot.T
- lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum]
- Afrikanische Schmucklilie {f}bot.T
Afrikanische Blaulilie {f}bot.T
- queen-of-the-night / queen of the night [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit]
- Drachenfrucht {f}bot.T
- lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Zantedeschia aethiopica, syn.: Arodes aethiopicum, Calla aethiopica, Richardia aethiopica]
- (Gewöhnliche) Calla {f} [Rsv.: (Gewöhnliche) Kalla]bot.T
- queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Filipendula rubra]
- Amerikanisches Mädesüß {n}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The single torpedo hit slightly abaft the mainmast and started uncontrollable flooding below the waterline.
- Two gunpowder-propelled catapults were located on the beam abaft the mainmast.
- The corresponding preposition is "abaft". For example, the mizzenmast is abaft the mainmast. Its antonym is "before" or, in a more clumsy form, "forward of".
- She had been on a voyage from Liverpool and St Thomas and had sprung a leak three feet abaft the mainmast after running into several days of bad weather two days after leaving Liverpool.
- Zeiss stereoscopic rangefinders, one on the roof of the conning tower and the other on a platform abaft the mainmast.
- Fifteen-foot rangefinders were mounted on "A" and "B" turrets, the torpedo control tower abaft the mainmast, and the armoured hood.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!