dict.cc | altered circumstances | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'altered circumstances' von Englisch nach Deutsch

	altered circumstances	veränderte Umstände `{pl}`
	altered circumstances	geänderte Umstände `{pl}` `[seltener neben: veränderte Umstände]`
Teiltreffer
	altered `{adj}` `{past-p}`	umgeändert 46
	altered `{adj}` `{past-p}`	abgeändert 145
	altered `{adj}` `{past-p}`	modifiziert 157
	altered `{adj}` `{past-p}`	verändert 2320
	altered `{adj}` `{past-p}`	gewandelt 92
	mus. altered `{adj}` `{past-p}`	alteriert 46
	altered `{adj}` `{past-p}`	geändert 906
	mus. altered chord	alterierter Akkord `{m}`
	to be altered	abgeändert werden
	cloth. altered dress	geändertes Kleid `{n}`
	completely altered `{adj}`	ganz verändert
	altered beyond recognition	nach Änderung nicht mehr zu erkennen
	sb./sth. altered	jd./etw. änderte 33
	filmF Altered States `[Ken Russell]`	Der Höllentrip
	trafficTrVocab. right of way altered	Vorfahrt geändert
	altered by agreement `{adj}` `[postpos.]`	vertraglich geändert
	psych. altered state of consciousness <ASC>	veränderter Bewusstseinszustand `{m}` <VBZ>
	psych. altered state of mind <ASM>	veränderter Bewusstseinszustand `{m}` <VBZ>
	mus. altered (dominant) scale `[jazz-specific term]`	alterierte Tonleiter `{f}` `[Jazz-spezifisch]`
	mus. altered (dominant) scale `[jazz-specific term]`	alterierte Skala `{f}` `[Jazz-spezifisch]`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'altered circumstances' von Englisch nach Deutsch

altered circumstances: veränderte Umstände {pl}

geänderte Umstände {pl} [seltener neben: veränderte Umstände]
Werbung
altered {adj} {past-p}: umgeändert

abgeändert

modifiziert

verändert

gewandelt

alteriertmus.

geändert
altered chord: alterierter Akkord {m}mus.
to be altered: abgeändert werden
altered dress: geändertes Kleid {n}cloth.
completely altered {adj}: ganz verändert
altered beyond recognition: nach Änderung nicht mehr zu erkennen
sb./sth. altered: jd./etw. änderte
Altered States [Ken Russell]: Der HöllentripfilmF
right of way altered: Vorfahrt geänderttrafficTrVocab.
altered by agreement {adj} [postpos.]: vertraglich geändert
altered state of consciousness <ASC>: veränderter Bewusstseinszustand {m} <VBZ>psych.
altered state of mind <ASM>: veränderter Bewusstseinszustand {m} <VBZ>psych.
altered (dominant) scale [jazz-specific term]: alterierte Tonleiter {f} [Jazz-spezifisch]mus.

alterierte Skala {f} [Jazz-spezifisch]mus.

Anwendungsbeispiele Englisch

... carrageenan, cinnamyl antranilate and methyl formate) due to altered circumstances and special emphasis is now placed on reducing contaminants, particularly lead.
Supported by Edwin von Manteuffel and the new Prussian Chief of Staff, Helmuth von Moltke, Roon drew up plans to adapt Gerhard von Scharnhorst's system to Prussia's altered circumstances.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!