Übersetzung für 'amount available' von Englisch nach Deutsch

amount available

verfügbarer Betrag {m}

---

amount available for withdrawal

zur Entnahme verfügbarer Betrag {m}

Werbung

amount of money available

verfügbarer Geldbetrag {m}

---

available {adj}

zugänglich

nutzbar

vorgelegen

vorhanden

verfügbar

zur Verfügung stehend

benutzbar

erhältlich

abrufbar

vorliegend

lieferbarcomm.

greifbar

disponibel

vorrätig

balance available

verfügbarer Betrag {m}

available cash

verfügbarer Barbestand {m}

available heat

Nutzwärmeleistung {f}

available portion

verfügbarer Anteil {m}

available time

verfügbare Zeit {f}

non-available {adj}

nicht erhältlich

• Some of it was coloured and flavoured to appear as real wine, or was blended into actual wine to increase the amount available.
• This is because one person’s consumption of an information good does not reduce other people’s enjoyment of the same good or diminish the amount available to other people.
• Maximum total Loan Amount available to borrower = 60% of $1,200,000, or $800,000.
• In 2022, with 180 million pre-printed €20 tickets to sell ("décimos"), the maximum total amount available for all prizes would be €2.52 billion (seventy per cent of ticket sales).
• Instead of fighting or exhibiting aggressive behavior in order to win resources, exploitative competition occurs when resource use by one organism depletes the total amount available for other organisms.

• Since often initial premiums are not invested but covering initial costs associated with selling the contract (upfront or front-end fee), the amount available may be significantly lower than the sum of premiums paid for some time, initially even zero.
• Decomposition consumes oxygen, reducing the amount available for fish.
• Section 622(a) and (b) of the Patriot Act increased the amount available to such programs from 40% to 60% of the total amount of the Fund.
• Dietary supplementation in doses from 200–600 mg is likely to provide up to 1000 times the amount available from a regular diet.
• There is a growing demand for plasma in Canada in order to increase the amount available to manufacture medications which use proteins present in human plasma.

• Although all Z80 and 8080 processors could address 64 kilobytes of memory, the amount available for application programs could vary, depending on the design of the particular computer.
• The overall amount available for the program depends on annual national budget resources and is likely to vary from year to year.
• The clearance of large tracts of land for crop growth has led to a significant reduction in the amount available of forestation and wetlands, resulting in the loss of habitat for many plant and animal species as well as increased erosion.
• The cost constraint refers to the budgeted amount available for the project.
• "This REY-rich mud has great potential as a rare-earth metal resource because of the enormous amount available and its advantageous mineralogical features," the study reads.

• Best fit finds the smallest space which fits the required amount available, avoiding loss of performance, both by fragmentation and consolidation of memory.
• Resources may be allocated to a process only if the amount of resources requested is less than or equal to the amount available; otherwise, the process waits until resources are available.
• Additionally, Fuller refers to fossil fuels as our savings account; if we burn through the finite amount available rather than reserving it, our energy potential will only become bankrupt.
• The amount available to divide is denoted by " [...] " (=Estate or Endowment). There are "n" "claimants". Each claimant "i" has a "claim" denoted by " [...] ".