Werbung
 Übersetzung für 'at no point' von Englisch nach Deutsch
at no point {adv}an keiner Stelle
Teiltreffer
aviat.tech.
point of no-return
Umkehrgrenzpunkt {m}
to reach the point of no return den Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt
idiom
to reach the point of no return
den Punkt erreichen, von dem an es kein Zurück mehr gibt
There's no point in that.Das hat keinen Sinn.
idiom
This is the point of no return.
Jetzt gibt es kein Zurück mehr.
idiom
There's no point (in) doing sth. [coll.]
Es hat keinen Zweck, etw. zu tun
There's no point (in) doing sth. [coll.]Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There's no point (in) doing sth. [coll.]Es macht keinen Sinn, etw. zu tun. [neudeutsch]
idiom
There's no point (in) doing sth. [coll.]
Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.
at sword-pointmit vorgehaltener Klinge
point at issueStreitfrage {f}
to point at sb.auf jdn. zielen
at that point {adv}in diesem Augenblick
point at issuezu entscheidender Streitpunkt {m}
at this point {adv}an dieser Stelle
to point at sth.auf etw.Akk. deuten
ungeprüft at this point {adv}in diesem Augenblick
point at issuestrittiger Punkt {m}
at gun-point {adv}mit vorgehaltener Pistole
at pistol point {adv}bei vorgehaltener Pistole
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • At no point in the I-78 concurrency approaching the Holland Tunnel is the road signed as Route 139.
  • He was 67 years old. At no point in his life did Skorzeny ever denounce Nazism.
  • At no point in the novel does Boyle enter into a discussion of the political situation, but there are various hints hidden in the text which tell us that the social security system has crumbled and that many older Americans are left to their own devices, without a regular income, many of them seemingly even without a roof over their heads.
  • The former is called "posterior wash", "general use", or "family cleaning", and the latter is known as "feminine cleaning", "feminine wash" or simply "bidet". At no point does the nozzle actually touch the body of the user.
  • At no point did Bryant attempt to stop. The car then veered into the opposite lanes, which caused Sheppard to strike a roadside fire hydrant.

  • Various Fathers and spiritual writers and synodal decrees have exhorted Christians to give no names to their children in baptism but those of canonized saints or of the angels of God, but at no point in the history of the Church were these injunctions strictly attended to.
  • The names of some of the new authorities also caused controversy. At no point were local populations consulted about the changes.
  • But at no point did they report direct opposition to the government.
  • Commentators were split on the ethics of the decision to open unbranded shops, but it was noted that at no point had attempts been made to hide the connection to the retailer.
  • At no point is Michigan Avenue currently called Michigan Boulevard, but prior to the Great Chicago Fire of 1871, the street was officially known as Michigan Boulevard and often referred to as "Boul Mich".

  • The zoo has said that at no point were any members of the public in danger.
  • However his comments that steps will be taken to disbar the five executives have been discredited, and the report at no point uses language stronger than 'inappropriate' in describing the activities of the Group Directors.
  • Audubon also mentions in many other places in his writings the reliance Native Americans had on fire. At no point does Audubon relate an Indian Summer to warm temperatures during the cold seasons.
  • But at no point does the original sequence converge pointwise to zero.
  • An important leading mechanism is the leader's left hand, which usually holds the follower's right hand. At no point should it be necessary for any partner to firmly grab the other's hand.

  • However, at no point has this idea completely dominated the discussion, with the academic consensus slowly gaining more public awareness over the 20th century.
  • (While RIETS has at no point ever called itself a "Brisk yeshiva" per se, it was home for many decades to Rabbi Moshe Soloveichik and later his sons.) His sons were the famous Rabbi Joseph Soloveitchik, who lived in Boston and commuted to teach Talmud at Yeshiva University in Manhattan; Dr.
  • At no point were the Ottoman defences reached. The attack was resumed on 7 May; it used the same plan and produced largely the same results.
  • The speaker was discussing how hurtful words can be repurposed and used to empower; at no point did he direct any slurs at anyone."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!