Übersetzung für 'authenticated document' von Englisch nach Deutsch

authenticated document

beglaubigte Urkunde {f}

---

authenticated {adj} {past-p}

beurkundet

beglaubigt

urkundlich verbürgt

Werbung

authenticated {adj}

für echt befunden

not authenticated {adj} {past-p}

nicht verbürgt

sb. authenticated

jd. beglaubigte

authenticated by his signature

beglaubigt durch seine Unterschrift

document number <document no., Doc. No.>

Dokumentennummer {f} <Dokumenten-Nr., Dok.-Nr.>

document

Schrift {f} [Schriftstück]admin.law

Unterlage {f}

Urkunde {f}

Handelspapier {n}

Schriftstück {n}

Dokument {n}

Aktenstück {n}

to document

dokumentieren

original document

Originaldokument {n}

secret document

Geheimpapier {n}

classified document

Geheimpapier {n}

company document

Firmenunterlage {f}

• When an antiquities expert from London is dispatched to the Vivaldi home to appraise an antique telephone, the document proving Max's inheritance is authenticated as real and thus begins the process of Vivaldi attempting to exercise control over the city that is rightly his.
• This document includes a number of password-authenticated key agreement schemes, and a password-authenticated key retrieval scheme.
• This electronic document must be authenticated by the party sending it (i.e.: the Buyer/Seller) and meet any requirements made by the Scottish Ministers, the legal name for the Scottish Government.
• It is a tradition in the ancient Middle-East that a document (covenant, agreement) should always be authenticated by a seal or any number of seals.
• A public instrument is any legal instrument (legal document) recorded with and authenticated by a public office or employee.

• Jessee was considered the preeminent expert on early Mormon handwriting, especially Joseph Smith's, and he authenticated and defended a number of Hofmann's forgeries, including the famous "Salamander Letter".
• These security features are designed to be copy-sensitive and authenticated with an imaging device.
• The commission's central server captured all actual validated and authenticated votes for the Rivers State elections on 11 April 2015, making fraud by manual accreditation impossible.
• The validation task could be performed either by an authenticated third party or by the users themselves.