Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'automatic' von Englisch nach Deutsch
ADJ   automatic | - | -
NOUN   an automatic | automatics
SYNO automatic | automatic pistol | automatic rifle | ...
automatic {adj}automatisch
357
tech.
automatic {adj}
selbsttätig
55
tech.
automatic {adj}
Selbst-
35
automatic {adj}maschinell
24
automatic {adj} [fig.]unbewusst [mechanisch]
9
automatic {adj} [fig.]unwillkürlich [mechanisch]
7
automatic {adj}mechanisch
automatic {adj}von selbst
automatic {adj}selbstbeweglich
Substantive
automot.
automatic [coll.] [car with automatic gearbox / transmission]
48
Automatik {m} [ugs.] [Kraftfahrzeug mit Automatikgetriebe]
automaticAutomatik {f}
6
weapons
automatic [coll.] [semi-automatic pistol]
halbautomatische Pistole {f}
2 Wörter: Andere
tech.
all-automatic {adj}
vollautomatisch
fully automatic {adj}voll automatisiert
tech.
fully automatic {adj}
vollautomatisch
semi-automatic {adj}teilautomatisch
weapons
semi-automatic {adj}
halbautomatisch
2 Wörter: Substantive
weapons
.45 automatic
45er Automatik {f} [ugs.] [Pistole im Kaliber .45 ACP/HP]
automot.TrVocab.
automatic (transmission) <AUT>
Automatikschaltung {f}
automatic acquisitionautomatische Erfassung {f}
automatic alignmentautomatische Ausrichtung {f}
comp.
automatic annotation
automatische Beschlagwortung {f} [österr.] [bayer.]
automatic answeringautomatische Anrufbeantwortung {f}
automatic assemblyvollautomatische Fertigung {f}
med.
automatic behaviour [Br.]
Verhaltensautomatismus {m}
tech.
automatic button
Automatiktaste {f}
telecom.
automatic calling
automatischer Wählvorgang {m}
mil.weapons
automatic cannon
Maschinenkanone {f}
weapons
automatic cannon [autocannon]
automatische Kanone {f} [Maschinenkanone]
automot.
automatic car [vehicle with an automatic transmission]
Automatikwagen {m}
tech.
automatic centering
automatische Mittenzentrierung {f}
automatic changeoverDatenumschaltsignal {n}
automatic checkSelbstprüfung {f}
automatic checkautomatische Kontrolle {f}
comp.
automatic check
Selbstkontrolle {f}
automot.
automatic choke
Thermochoke {m}
automot.
automatic choke
Startautomatik {f}
tech.
automatic clutch
automatische Kupplung {f}
automatic codingautomatische Verschlüsselung {f}
automatic codingrechnerunterstützte Programmierung {f}
automatic constantKonstanthaltung {f}
automatic controlRegelung {f}
automatic controlautomatische Kontrolle {f}
electr.tech.
automatic control
selbsttätige Regelung {f}
automatic controllerRegler {m}
automatic controllerSteuergerät {n}
rail
automatic coupler [Am.]
Janney-Kupplung {f}
automatic covergleitende Summenanpassung {f}
automatic cutautomatischer Schnitt {m}
tech.
automatic cutoff
Abschaltautomatik {f}
automatic cutoutautomatische Ausschaltung {f}
electr.
automatic cutout
Sicherungs­automat {m}
electr.
automatic cutout
Sicherheitsautomat {m}
tech.
automatic defroster
Abtauautomatik {f} [Kühlschrank etc.]
automatic defrostingautomatische Enteisung {f} [Geräte]
automatic dialerautomatische Anrufvorrichtung {f}
telecom.
automatic dialling
automatische Wahl {f}
photo.
automatic diaphragm
Springblende {f}
photo.
automatic diaphragm
Automatikblende {f}
automatic dictionaryautomatisches Wörterbuch {n}
comp.tech.
automatic dimensioning
automatische Bemaßung {f}
electr.
automatic disconnection
automatische Ausschaltung {f}
automatic dishwasherGeschirrspülautomat {m}
automatic dishwasherGeschirrspüler {m} [ugs.]
automatic divertUmsteuerverkehr {m}
automatic driveautomatischer Antrieb {m}
automatic ejectionautomatischer Auswurf {m}
automatic exchangeautomatischer Wechsel {m}
automatic exchangeSelbstwählvermittlungs­stelle {f}
tech.telecom.
automatic exchange
Wählamt {n}
photo.
automatic exposure
Belichtungs­automatik {f}
automatic feedautomatischer Vorschub {m}
tech.zool.
automatic feeder
Futterautomat {m}
weapons
automatic firearm
Selbstladewaffe {f}
photo.
automatic focus <AF>
automatische Scharfeinstellung {f}
photo.
automatic focus <AF>
automatische Entfernungs­messung {f} <AE>
photo.
automatic focusing <AF>
automatische Entfernungs­messung {f} <AE>
MedTech.
automatic formatting
Formatautomatik {f}
automatic functionautomatische Funktion {f}
electr.
automatic fuse
Sicherungs­automat {m}
tech.
automatic gearbox
automatisches Getriebe {n}
automot.
automatic gearbox
Automatikgetriebe {n}
automatic gearshiftautomatische Kupplung {f}
automatic governorautomatischer Regler {m}
weapons
automatic gun
automatisches Gewehr {n}
comp.print
automatic hyphenation
automatische Silbentrennung {f}
automatic ignition [gas hob]automatische Zündvorrichtung {f} [Gaskochfeld]
automatic interruptautomatische Unterbrechung {f}
comp.print
automatic kerning
automatisches Unterschneiden {n}
automatic landingBlindlandung {f}
constr.opticstools
automatic level
Nivellier {n} [Nivelliergerät]
constr.tech.
automatic level
Nivelliergerät {n}
automatic loaderautomatische Ladevorrichtung {f}
tech.
automatic locking
Verriegelungs­automatik {f}
tech.
automatic locking
automatische Arretierung {f}
tech.
automatic locking
Zwangsarretierung {f} [automatische Arretierung]
ind.textil.
automatic loom
automatischer Webstuhl {m}
automatic machineAutomat {m}
dent.
automatic mallet
automatischer Hammer {m}
automatic messageautomatische Meldung {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'automatic' von Englisch nach Deutsch

automatic {adj}
automatisch

selbsttätigtech.

Selbst-tech.

maschinell

mechanisch

von selbst

selbstbeweglich
Werbung
automatic {adj} [fig.]
unbewusst [mechanisch]

unwillkürlich [mechanisch]

automatic [coll.] [car with automatic gearbox / transmission]
Automatik {m} [ugs.] [Kraftfahrzeug mit Automatikgetriebe]automot.
automatic
Automatik {f}
automatic [coll.] [semi-automatic pistol]
halbautomatische Pistole {f}weapons

all-automatic {adj}
vollautomatischtech.
fully automatic {adj}
voll automatisiert

vollautomatischtech.
semi-automatic {adj}
teilautomatisch

halbautomatischweapons

.45 automatic
45er Automatik {f} [ugs.] [Pistole im Kaliber .45 ACP/HP]weapons
automatic (transmission) <AUT>
Automatikschaltung {f}automot.TrVocab.
automatic acquisition
automatische Erfassung {f}
automatic alignment
automatische Ausrichtung {f}
automatic annotation
automatische Beschlagwortung {f} [österr.] [bayer.]comp.
automatic answering
automatische Anrufbeantwortung {f}
automatic assembly
vollautomatische Fertigung {f}
automatic behaviour [Br.]
Verhaltensautomatismus {m}med.
automatic button
Automatiktaste {f}tech.
automatic calling
automatischer Wählvorgang {m}telecom.
automatic cannon
Maschinenkanone {f}mil.weapons
automatic cannon [autocannon]
automatische Kanone {f} [Maschinenkanone]weapons
automatic car [vehicle with an automatic transmission]
Automatikwagen {m}automot.
automatic centering
automatische Mittenzentrierung {f}tech.
automatic changeover
Datenumschaltsignal {n}
automatic check
Selbstprüfung {f}

automatische Kontrolle {f}

Selbstkontrolle {f}comp.
automatic choke
Thermochoke {m}automot.

Startautomatik {f}automot.
automatic clutch
automatische Kupplung {f}tech.
automatic coding
automatische Verschlüsselung {f}

rechnerunterstützte Programmierung {f}
automatic constant
Konstanthaltung {f}
automatic control
Regelung {f}

automatische Kontrolle {f}

selbsttätige Regelung {f}electr.tech.
automatic controller
Regler {m}

Steuergerät {n}
automatic coupler [Am.]
Janney-Kupplung {f}rail
automatic cover
gleitende Summenanpassung {f}
automatic cut
automatischer Schnitt {m}
automatic cutoff
Abschaltautomatik {f}tech.
automatic cutout
automatische Ausschaltung {f}

Sicherungs­automat {m}electr.

Sicherheitsautomat {m}electr.
automatic defroster
Abtauautomatik {f} [Kühlschrank etc.]tech.
automatic defrosting
automatische Enteisung {f} [Geräte]
automatic dialer
automatische Anrufvorrichtung {f}
automatic dialling
automatische Wahl {f}telecom.
automatic diaphragm
Springblende {f}photo.

Automatikblende {f}photo.
automatic dictionary
automatisches Wörterbuch {n}
automatic dimensioning
automatische Bemaßung {f}comp.tech.
automatic disconnection
automatische Ausschaltung {f}electr.
automatic dishwasher
Geschirrspülautomat {m}

Geschirrspüler {m} [ugs.]
automatic divert
Umsteuerverkehr {m}
automatic drive
automatischer Antrieb {m}
automatic ejection
automatischer Auswurf {m}
automatic exchange
automatischer Wechsel {m}

Selbstwählvermittlungs­stelle {f}

Wählamt {n}tech.telecom.
automatic exposure
Belichtungs­automatik {f}photo.
automatic feed
automatischer Vorschub {m}
automatic feeder
Futterautomat {m}tech.zool.
automatic firearm
Selbstladewaffe {f}weapons
automatic focus <AF>
automatische Scharfeinstellung {f}photo.

automatische Entfernungs­messung {f} <AE>photo.
automatic focusing <AF>
automatische Entfernungs­messung {f} <AE>photo.
automatic formatting
Formatautomatik {f}MedTech.
automatic function
automatische Funktion {f}
automatic fuse
Sicherungs­automat {m}electr.
automatic gearbox
automatisches Getriebe {n}tech.

Automatikgetriebe {n}automot.
automatic gearshift
automatische Kupplung {f}
automatic governor
automatischer Regler {m}
automatic gun
automatisches Gewehr {n}weapons
automatic hyphenation
automatische Silbentrennung {f}comp.print
automatic ignition [gas hob]
automatische Zündvorrichtung {f} [Gaskochfeld]
automatic interrupt
automatische Unterbrechung {f}
automatic kerning
automatisches Unterschneiden {n}comp.print
automatic landing
Blindlandung {f}
automatic level
Nivellier {n} [Nivelliergerät]constr.opticstools

Nivelliergerät {n}constr.tech.
automatic loader
automatische Ladevorrichtung {f}
automatic locking
Verriegelungs­automatik {f}tech.

automatische Arretierung {f}tech.

Zwangsarretierung {f} [automatische Arretierung]tech.
automatic loom
automatischer Webstuhl {m}ind.textil.
automatic machine
Automat {m}
automatic mallet
automatischer Hammer {m}dent.
automatic message
automatische Meldung {f}
  • Automatic Volume Limiter System {n} <AVLS> = automatic volume limiter system <AVLS>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Automatic wrappers are generally a variant of a semi-automatic system.
  • The third-generation Vios was launched in Malaysia in October 2013, and was sold in five different trim choices which are J manual, J automatic, E automatic, G automatic and TRD Sportivo automatic.
  • There are several U.S. made automatic and semi-automatic variants, copies, or replicas. The semi-automatic versions are less regulated by federal law.
  • It includes automatic emergency braking, lane-keeping assist, blind-spot and rear-cross-traffic warning systems, automatic highbeams, and automatic wipers.
  • Others include Fulton Armory, firing in semi-automatic mode instead of fully automatic.

  • Generally, an open-bolt firing cycle is used for fully automatic weapons and not for semi-automatic weapons (except some semi-automatic conversions of automatic designs).
  • WordNet has been used for a number of purposes in information systems, including word-sense disambiguation, information retrieval, automatic text classification, automatic text summarization, machine translation and even automatic crossword puzzle generation.
  • It is gas-operated, supports semi-automatic and full-automatic rate of fire.
  • The avionics include a three-axis automatic flight control system.
  • Designs typically include redundancy with automatic fault detection, automatic fault isolation, and automatic fault bypass.

  • An automatic rifle is a type of autoloading rifle that is capable of fully automatic fire.
  • Usually these packages allow three types of submissions: automatic, semi-automatic and manual.
  • There are semi-automatic pistols, rifles, and shotguns designed and made as semi-automatic only. Selective-fire firearms are capable of both full automatic and semi-automatic modes.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!