Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für backing von Englisch nach Deutsch
NOUN   a backing | backings
VERB   to back | backed | backed
backing | backs
SYNO backing | backup | championship | ...
backing {adj} {pres-p}
unterstützend
backing {adj} {pres-p} [wind]
rückdrehend [Wind]meteo.naut.
Werbung
backing {adj}
zurücksetzend

Hintergrunds-

Begleit-

backing
Begleitung {f}mus.

Deckung {f} [Rückendeckung]

Rückhalt {m}

Befürwortung {f}

Rückendeckung {f}

Stützungs­käufe {pl}fin.

Indossament {n}fin.

Zusatz {m}

Abbindung {f}textil.

finanzielle Unterstützung {f}fin.

Hintersetzer {m}theatre
backing [support]
Unterstützung {f}
backing [of the wind]
Rückdrehen {n} [des Windes]meteo.naut.
backing [fishing]
Vorschnur {f} [Fischen]sports

adhesive backing
Hinterklebung {f}print
asset backing
Besicherung {f}

Sicherung {f} durch Vermögenswerte
backing band
Begleitband {f}mus.
backing dancer
Backgroundtänzer {m}theatre
backing dancer [female]
Backgroundtänzerin {f}theatre
backing fabric
Stützgewebe {n}constr.tech.
backing layer
Trägerschicht {f}chem.
backing musicians
Begleitmusiker {pl}mus.
backing pump
Vorpumpe {f}
backing singer
Begleitsänger {m}mus.
backing singer [female]
Begleitsängerin {f}mus.
backing storage
Zusatzspeicher {m}

peripherer Speicher {m}

zusätzlicher Speicher {m}

Zwischenspeicherung {f} in peripherem Speicher
backing store
Zusatzspeicher {m}

Ergänzungs­speicher {m}

Seitenwechselspeicher {m}
backing strip [welding]
Schweißbadsicherung {f}engin.tech.
backing up [reversing]
Rückwärtsfahren {n}
backing vocal
Begleitsänger {m}mus.

Backing-Sänger {m}mus.

Background-Sänger {m}mus.
backing vocal [female]
Begleitsängerin {f}mus.
backing vocalist
Begleitsänger {m}mus.
backing vocalist [female]
Begleitsängerin {f}mus.
backing vocals
Hintergrundgesang {m}mus.
backing wind
rückdrehender Wind {m} [dreht sich entgegen dem Uhrzeigersinn]meteo.naut.
carpet backing
Teppichbeschichtung {f} [auf Unterseite]
financial backing
Finanzhilfe {f}

Finanzierungs­hilfe {f}

finanzielle Unterstützung {f}
gold backing
Golddeckung {f}
piggy-backing [hotlinking]
Hotlinking {n}comp.Internet
solid backing
gesicherte Unterstützung {f}
steel backing
Stahlstützschale {f}

backing (vacuum) pump
Vorvakuumpumpe {f}
backing of currency
Stützung {f} der Währung
backing out tool
Durchtreiber {m}tools
backing storage unit
Zusatzspeichereinheit {f}
metal back / backing
Metallrücken {m}

to give one's backing to sb./sth.
für jdn./etw. eine Bresche schlagenidiom
to have the backing of sb./sth.
jdn./etw. im Rücken haben [die Unterstützung jds./etw. haben] [Redewendung]

floating head backing device
Schwimmkopfgegenflansch {m}tech.

when backing out of a parking space {adv} [esp. Am.]
beim Rückwärtsausparken [auch: beim Rückwärts-Ausparken]automot.
backing {adj} {pres-p}unterstützend
406
meteo.naut.
backing {adj} {pres-p} [wind]
rückdrehend [Wind]
45
backing {adj}zurücksetzend
43
backing {adj}Hintergrunds-
11
backing {adj}Begleit-
10
Substantive
mus.
backing
Begleitung {f}
659
backing [support]Unterstützung {f}
583
backingDeckung {f} [Rückendeckung]
375
backingRückhalt {m}
82
backingBefürwortung {f}
78
backingRückendeckung {f}
78
fin.
backing
Stützungs­käufe {pl}
32
fin.
backing
Indossament {n}
31
meteo.naut.
backing [of the wind]
Rückdrehen {n} [des Windes]
8
backingZusatz {m}
textil.
backing
Abbindung {f}
fin.
backing
finanzielle Unterstützung {f}
theatre
backing
Hintersetzer {m}
sports
backing [fishing]
Vorschnur {f} [Fischen]
2 Wörter: Substantive
print
adhesive backing
Hinterklebung {f}
asset backingBesicherung {f}
asset backingSicherung {f} durch Vermögenswerte
mus.
backing band
Begleitband {f}
theatre
backing dancer
Backgroundtänzer {m}
theatre
backing dancer [female]
Backgroundtänzerin {f}
constr.tech.
backing fabric
Stützgewebe {n}
chem.
backing layer
Trägerschicht {f}
mus.
backing musicians
Begleitmusiker {pl}
backing pumpVorpumpe {f}
mus.
backing singer
Begleitsänger {m}
mus.
backing singer [female]
Begleitsängerin {f}
backing storageZusatzspeicher {m}
backing storageperipherer Speicher {m}
backing storagezusätzlicher Speicher {m}
backing storageZwischenspeicherung {f} in peripherem Speicher
backing storeZusatzspeicher {m}
backing storeErgänzungs­speicher {m}
backing storeSeitenwechselspeicher {m}
engin.tech.
backing strip [welding]
Schweißbadsicherung {f}
backing up [reversing]Rückwärtsfahren {n}
mus.
backing vocal
Begleitsänger {m}
mus.
backing vocal
Backing-Sänger {m}
mus.
backing vocal
Background-Sänger {m}
mus.
backing vocal [female]
Begleitsängerin {f}
mus.
backing vocalist
Begleitsänger {m}
mus.
backing vocalist [female]
Begleitsängerin {f}
mus.
backing vocals
Hintergrundgesang {m}
meteo.naut.
backing wind
rückdrehender Wind {m} [dreht sich entgegen dem Uhrzeigersinn]
carpet backingTeppichbeschichtung {f} [auf Unterseite]
financial backingFinanzhilfe {f}
financial backingFinanzierungs­hilfe {f}
financial backingfinanzielle Unterstützung {f}
gold backingGolddeckung {f}
comp.Internet
piggy-backing [hotlinking]
Hotlinking {n}
solid backinggesicherte Unterstützung {f}
steel backingStahlstützschale {f}
3 Wörter: Substantive
backing (vacuum) pumpVorvakuumpumpe {f}
backing of currencyStützung {f} der Währung
tools
backing out tool
Durchtreiber {m}
backing storage unitZusatzspeichereinheit {f}
metal back / backingMetallrücken {m}
4 Wörter: Verben
idiom
to give one's backing to sb./sth.
für jdn./etw. eine Bresche schlagen
to have the backing of sb./sth. jdn./etw. im Rücken haben [die Unterstützung jds./etw. haben] [Redewendung]
4 Wörter: Substantive
tech.
floating head backing device
Schwimmkopfgegenflansch {m}
5+ Wörter: Andere
automot.
when backing out of a parking space {adv} [esp. Am.]
beim Rückwärtsausparken [auch: beim Rückwärts-Ausparken]
65 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!