Übersetzung für 'befestigen lassen' von Deutsch nach Englisch

sich befestigen lassen

to be attachable

• Hier war er der Führer der reaktionären Parteien, die die Republik sich nicht befestigen lassen wollten, setzte 1877 bei Mac Mahon die plötzliche Entlassung Simons durch und trat am 17.
• Maxentius war darauf gut vorbereitet, er hatte mehrere Städte in Norditalien zusätzlich befestigen lassen.
• Darüber hinaus ist der Transport von Liegerädern per Auto schwierig, weil sie sich an manchen PKW-Fahrradträgern schlecht befestigen lassen.
• Granatwerfer befestigen lassen. Die übrige Besatzung kann aus dem Fahrzeug durch zu öffnende Seitenfenster schießen.
• Schon 1861 hatte Francesco Zanotto in seinem "Il Palazzo ducale di Venezia" berichtet, dass der Doge die Stadt habe befestigen lassen.

  ---

• Januar 1492 wurde ihm mit der Absetzung gedroht, wenn er nicht das Refektorium instand setzen und das Kloster nicht mit Schutzwällen und den erforderlichen Mauern befestigen lassen würde.
• Bereits im Folgejahr konnte Heinrich das königliche Dortmund zurückerobern und erneut befestigen lassen.
• Käufliche 7"-Touchscreenmonitore haben meist einen Standfuß, mit dem sie sich leicht befestigen lassen.
• Jahrhundert verbunden war die Erkenntnis, dass der Standort des weiter abwärts der Trave in flachem Grünland des Urstromtals gelegenen alten Liubice sich nicht hinreichend würde befestigen lassen.
• Hersteller bieten auch D-Loops aus Leichtmetall zum Kauf an, die sich mit kleinen Schrauben befestigen lassen.

  ---

• Gegen die Hussiteneinfälle hat Johann die Stadt Neunburg mit einer Ringmauer, sieben Türmen und einen vorgelegten Zwinger stark befestigen lassen.
• Söldnern nebst Tross anlegen und befestigen lassen.
• eine Weichfaser-, Hartschaum- oder Korkplatte, woran sich mit Reißzwecken, Stecknadeln oder Pushpins Zettel befestigen lassen.
• Alla Kuli hatte die äußere Stadt Dischan-Kala mit einer Stadtmauer befestigen lassen.