dict.cc | boyish days | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'boyish days' von Englisch nach Deutsch

	boyish days `{pl}`	Knabenzeit `{f}`
Teiltreffer
	boyish `{adj}`	bubenhaft
	boyish `{adj}`	knabenhaft 9
	boyish `{adj}`	burschikos 21
	boyish `{adj}`	kindisch `[jungenhaft]` 53
	boyish `{adj}`	jungenhaft 242
	boyish act	kindische Handlung `{f}` `[eines Jungen]`
	boyish prank	Jungenstreich `{m}`
	boyish charm	Bubencharme `{f}`
	boyish face	knabenhaftes Antlitz `{n}` `[geh.]`
	boyish trick	Jungenstreich `{m}`
	boyish-looking `{adj}`	knabenhaft aussehend
	boyish face	knabenhaftes Gesicht `{n}`
	boyish pastimes `{pl}`	knabenhafter Zeitvertreib `{m}`
	boyish `{adj}` `[e.g. prank, trick]`	Jungen- `[z. B. Streich]`
	lit.F Max and Moritz – A Story of Seven Boyish Pranks	Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen `[Wilhelm Busch]`
	days	Tage `{pl}` 188
	weekend days	Wochenendtage `{pl}`
	fin. creditor days `{pl}`	Kreditorenziel `{n}` `[durchschnittliche Lieferantenkreditdauer in Tagen]`
	salad days	unschuldige Jugendjahre `{pl}`
	educ. student days `{pl}`	Studienzeit `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'boyish days' von Englisch nach Deutsch

boyish days {pl}: Knabenzeit {f}
boyish {adj}: bubenhaft

knabenhaft

burschikos

kindisch [jungenhaft]

jungenhaft
Werbung
boyish act: kindische Handlung {f} [eines Jungen]
boyish prank: Jungenstreich {m}
boyish charm: Bubencharme {f}
boyish face: knabenhaftes Antlitz {n} [geh.]

knabenhaftes Gesicht {n}
boyish trick: Jungenstreich {m}
boyish-looking {adj}: knabenhaft aussehend
boyish pastimes {pl}: knabenhafter Zeitvertreib {m}
boyish {adj} [e.g. prank, trick]: Jungen- [z. B. Streich]
Max and Moritz – A Story of Seven Boyish Pranks: Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen [Wilhelm Busch]lit.F
days: Tage {pl}
weekend days: Wochenendtage {pl}
creditor days {pl}: Kreditorenziel {n} [durchschnittliche Lieferantenkreditdauer in Tagen]fin.
salad days: unschuldige Jugendjahre {pl}
student days {pl}: Studienzeit {f}educ.

Anwendungsbeispiele Englisch

The singles "Whatever Possessed You", "Flaming Sword" (a top 50 single in the United Kingdom in 1983) and "My Boyish Days" were released by Camden in 1997 on a compilation album entitled "Diamonds & Emeralds", which also included the duo's B-sides, unfinished demos and tracks intended for "Love Crowns and Crucifies".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!