Werbung
 Übersetzung für 'broad bean' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a broad bean | broad beans
SYNO broad-bean | broad-bean plant | broad bean | ...
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Saubohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Favabohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Viehbohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Puffbohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Ackerbohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Faberbohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Dicke Bohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Pferdebohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Große Bohne {f}
bot.T
broad bean [Vicia faba]
Schweinsbohne {f}
bot.gastr.T
broad bean [Vicia faba]
Bonzka {f} [österr.] [regional] [Dicke Bohne]
entom.T
broadbean / broad-bean weevil [Bruchus rufimanus]
Pferdebohnenkäfer {m}
Teiltreffer
bot.T
swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia gladiata, syn.: C. incurva, Canavaia gladiata, Dolichos gladiata / gladiatus, Malocchia gladiata]
Windende Schwertbohne {f}
entom.T
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]
Kaffeebohnenrüssler {m}
entom.T
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]
Kaffeebohnenkäfer {m}
zool.T
baked-bean / baked bean ascidian [Dendrodoa grossularia, syn.: Ascidia grossularia, Cynthia grossularia, Styela grossularia, Styelopsis grossularia, S. sphaerica]
Tangbeere {f}
bot.T
wonderbean / wonder-bean / wonder bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Riesenbohne {f}
bot.T
wonderbean / wonder-bean / wonder bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Jackbohne {f}
bot.T
(common) jack-bean / jack bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Pferde-Schwertbohne {f}
bot.T
(common) jack-bean / jack bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Madagaskarbohne {f}
bot.T
(common) jack-bean / jack bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Schwertbohne {f}
bot.T
(common) jack-bean / jack bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Schwertförmige Strandbohne {f}
bot.T
swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Jackbohne {f}
bot.T
bean
Bohne {f}
960
broad {adj}geräumig
341
broad {adj}großräumig
363
broad {adj}breit angelegt
broad {adj}ausgebreitet
504
broad {adj}umfassend [weitgehend]
1429
broad {adj}weitherzig
321
broad {adj}robust
337
broad {adj}deutlich
390
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'broad bean' von Englisch nach Deutsch

broad bean [Vicia faba]
Saubohne {f}bot.T

Favabohne {f}bot.T

Viehbohne {f}bot.T

Puffbohne {f}bot.T

Ackerbohne {f}bot.T

Faberbohne {f}bot.T

Dicke Bohne {f}bot.T

Pferdebohne {f}bot.T

Große Bohne {f}bot.T

Schweinsbohne {f}bot.T

Bonzka {f} [österr.] [regional] [Dicke Bohne]bot.gastr.T
Werbung
broadbean / broad-bean weevil [Bruchus rufimanus]
Pferdebohnenkäfer {m}entom.T

swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia gladiata, syn.: C. incurva, Canavaia gladiata, Dolichos gladiata / gladiatus, Malocchia gladiata]
Windende Schwertbohne {f}bot.T
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]
Kaffeebohnenrüssler {m}entom.T

Kaffeebohnenkäfer {m}entom.T
baked-bean / baked bean ascidian [Dendrodoa grossularia, syn.: Ascidia grossularia, Cynthia grossularia, Styela grossularia, Styelopsis grossularia, S. sphaerica]
Tangbeere {f}zool.T
wonderbean / wonder-bean / wonder bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Riesenbohne {f}bot.T

Jackbohne {f}bot.T
(common) jack-bean / jack bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Pferde-Schwertbohne {f}bot.T

Madagaskarbohne {f}bot.T

Schwertbohne {f}bot.T

Schwertförmige Strandbohne {f}bot.T
swordbean / sword-bean / sword bean [Canavalia ensiformis, syn.: C. ensiformis var. albida, C. gladiata var. alba, Canavaia ensiformis, Dolichos ensiformis]
Jackbohne {f}bot.T
bean
Bohne {f}bot.T
broad {adj}
geräumig

großräumig

breit angelegt

ausgebreitet

umfassend [weitgehend]

weitherzig

robust

deutlich
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Faba bean rust is a fungal pathogen commonly affecting broad bean plants at maturity, causing small orange dots with yellow halos on the leaves, which may merge to form an orange lawn on both leaf surfaces.
  • Chocolate spot disease caused by "Botrytis fabae" manifests itself as small red-brown spots on leaves, stems and flowers of broad bean plants.
  • Broad bean stain virus (BBSV) is a plant pathogenic virus of the family "Comoviridae".
  • in root tips of the Broad Bean, "Vicia faba". Subsequently the "in vivo" assay was developed independently by W.
  • Other traditions contented themselves with prohibiting the consumption of certain vegetables, such as the broad bean, or of sacred animals such as the white cock or selected animal parts.

  • It is made from broad bean or soybean paste, and usually contains a fair amount of chili.
  • The previous name of the village is Favières from the Old French "faveriis" which itself is derived from the Latin "fava" (broad bean) meaning "broad bean field".
  • Leicestershire was once noted for cultivating the broad bean (Vicia faba) and in this way the bean has been perpetuated in place-names.
  • However, in seeds such as the broad bean, a leaf structure is visible on the plumule in the seed.
  • The "baguette de tradition française" is made from wheat flour, water, yeast, and common salt. It may contain up to 2% broad bean flour, up to 0.5% soya flour, and up to 0.3% wheat malt flour.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!