Werbung
 Übersetzung für 'clearing-up operations' von Englisch nach Deutsch
clearing-up operationsAufräumungs­arbeiten {pl}
Teiltreffer
clearing upBereinigung {f}
clearing upAufklärung {f} [Verbrechen, Missverständnis]
clearing up {adj}aufklärend
clearing (up) Aufklaren {n} [von Flüssigkeiten, des Himmels etc.]
meteo.
clearing up
Aufklarung {f} [des Wetters]
clearing upAbklärung {f} [einer Angelegenheit]
clearing up [weather]Auflockerung {f}
meteo.
clearing up [weather, etc.]
Aufheiterung {f}
The weather is clearing up.Das Wetter klärt auf.
clear-up operationsAufräumungs­arbeiten {pl}
cleaning-up operationsAufräumarbeiten {pl}
Of all the fouled-up, half-witted operations! Immer diese verfahrenen, unüberlegten Operationen!
meteo.
clearing
Aufklarung {f} [des Himmels]
42
for.
clearing
Waldlichtung {f}
52
meteo.
clearing
Aufklärung {f} [des Himmels]
18
for.
clearing
Lichtung {f}
434
clearingClearing {n}
comp.Internet
clearing
Auslösung {f}
19
meteo.
clearing {adj} {pres-p}
aufklarend
55
fin.
clearing
Abrechnung {f}
57
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Clearing-up operations started immediately and, by resolution of a citizens committee, the historic town centre was rebuilt in its original style from numerous pieces of rubble in the next years.
  • He arrived in India in 1858, and was involved in clearing-up operations after the Indian Rebellion of 1857, but was soon employed in the Indian irrigation system, becoming Chief Engineer of the Jumna Canal, then Superintending Engineer of the Ganges Canal from 1869–77, and Chief Engineer of Burma until 1883.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!