Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'coffee' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   coffee | -
NOUN2   a coffee | coffees
SYNO burnt umber | chocolate | coffee | ...
gastr.
coffee
Kaffee {m}
32767
coffee [colour]Kaffeebraun {n}
2 Wörter: Andere
coffee brown {adj}kaffeebraun
coffee-colored {adj} [Am.]kaffeebraun
coffee-colored {adj} [Am.]kaffeefarben
coffee-coloured {adj} [Br.]kaffeebraun
coffee-coloured {adj} [Br.]kaffeefarben
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. literature]leichtverdaulich [fig.] [z. B. Literatur]
gastr.
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. literature]
leicht verdaulich [fig.] [z. B. Literatur]
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. music]leicht [ohne hohen Anspruch, z. B. Musik]
2 Wörter: Verben
gastr.
to brew coffee
Kaffee kochen
gastr.
to make coffee
Kaffee kochen
gastr.
to make coffee
Kaffee machen
gastr.
to percolate coffee
[mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machen
gastr.
to perk coffee [coll.] [percolate]
[mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machen
gastr.
to take coffee
Kaffee trinken
2 Wörter: Substantive
gastr.
(coffee) creamer
Kaffeeweißer {m}
gastr.
(coffee) tamper
Kaffeestampfer {m}
gastr.med.
acorn coffee
Eichelkaffee {m}
gastr.
afternoon coffee
Nachmittagskaffee {m}
gastr.
barley coffee
Malzkaffee {m}
gastr.
barley coffee [Italian: Caffè d'orzo ]
Gerstenkaffee {m}
gastr.
bean coffee
Bohnenkaffee {m}
gastr.
black coffee
schwarzer Kaffee {m}
gastr.
black coffee
Kaffee {m} ohne Milch
gastr.
chicory coffee
Zichorienkaffee {m}
gastr.
civet coffee
Katzenkaffee {m} [ugs.] [Kopi Luwak]
bot.gastr.
civet coffee [kopi luwak]
Kopi Luwak {f} [auch: Kopi-Luwak-Kaffee]
coffee addictKaffeesüchtiger {m}
coffee addict [female]Kaffeesüchtige {f}
psych.
coffee addiction
Kaffeesucht {f}
gastr.
coffee bag
Kaffeepackung {f}
gastr.
coffee bag
Kaffeepäckchen {n}
gastr.
coffee bar [Br.]
Café {n}
bot.
coffee bean
Kaffeebohne {f}
bot.gastr.
coffee beans
Kaffeebohnen {pl}
bot.
coffee berry
Kaffeebohne {f}
bot.
coffee berry
Kaffeebeere {f}
gastr.
coffee blend
Kaffeemischung {f}
gastr.
coffee bowl
Kaffeeschale {f}
comm.
coffee brand
Kaffeemarke {f}
gastr.
coffee bread
Kaffeebrot {n}
coffee breakKaffeepause {f}
gastr.
coffee brewer
Kaffeemaschine {f}
electr.gastr.
coffee brewer [automatic]
Kaffeeautomat {m}
coffee brownKaffeebraun {n}
bot.
coffee bush
Kaffeestrauch {m}
coffee caddyKaffeedose {f}
coffee caddyKaffeebüchse {f}
gastr.
coffee cake
Kuchen {m}
coffee canKaffeedose {f}
coffee canisterKaffeedose {f}
gastr.
coffee capsule
Kaffeekapsel {f}
coffee clatsch [spv.]Kaffeeklatsch {m}
coffee consumptionKaffeekonsum {m}
coffee consumptionKaffeeverbrauch {m}
gastr.
coffee cream
Kaffeesahne {f}
gastr.
coffee cream
Kaffeeobers {m} [österr.]
gastr.
coffee cream
Kaffeerahm {m} [schweiz.] [Kaffeesahne]
gastr.
coffee creamer
Kaffeesahne {f}
gastr.
coffee culture
Kaffeekultur {f}
coffee cupKaffeetasse {f}
gastr.
coffee decanter
Kaffeekanne {f} [aus der Kaffeemaschine]
coffee dispenserKaffeespender {m}
gastr.
coffee doser
Kaffeedosierer {m}
gastr.
coffee dregs {pl}
Kaffeesatz {m}
coffee drinkerKaffeetrinker {m}
gastr.
coffee dripper
Kaffeefilter {m} [Aufsatz für Filtertüten]
med.
coffee enema
Kaffee-Einlauf {m} [auch: Kaffeeeinlauf]
comm.
coffee exchange
Kaffeebörse {f}
agr.FoodInd.jobs
coffee expert
Kaffee-Experte {m} [auch: Kaffeeexperte]
comm.FoodInd.
coffee export
Kaffee-Export {m} [auch: Kaffeeexport]
comm.FoodInd.
coffee exporter [person, company, or country]
Kaffee-Exporteur {m} [auch: Kaffeeexporteur] [Person, Unternehmen oder Land]
coffee extractKaffeeextrakt {m} [auch {n}]
coffee extractKaffee-Extrakt {m} [auch {n}]
agr.jobs
coffee farmer
Kaffeebauer {m}
agr.jobs
coffee farmer [female]
Kaffeebäuerin {f}
agr.
coffee farming
Kaffeeanbau {m}
coffee filterKaffeefilter {m} [fachspr. meist {n}]
gastr.
coffee garden
Kaffeegarten {m} [Café mit Garten]
coffee gathererKaffeesammler {m}
electr.gastr.
coffee grinder
Kaffeemahlmaschine {f}
gastr.tools
coffee grinder
Kaffeemühle {f}
coffee grindersKaffeemühlen {pl}
coffee grounds {pl}Kaffeesatz {m}
agr.
coffee growing
Kaffeeanbau {m}
agr.
coffee harvest
Kaffeeernte {f}
coffee hourKaffeepause {f}
comm.gastr.
coffee house
Kaffeehaus {n} [bes. österr.]
comm.gastr.
coffee house
Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]
coffee housesKaffeehäuser {pl}
gastr.
coffee ice
Kaffeeeis {n}
FoodInd.
coffee industry
Kaffeeindustrie {f}
econ.FoodInd.
coffee industry
Kaffeebranche {f}
coffee kettleKaffeekessel {m}
coffee kitchenKaffeeküche {f}
coffee klatch [Am.]Kaffeeklatsch {m}
coffee klatsch [Am.]Kaffeeklatsch {m}
gastr.
coffee liqueur
Kaffeelikör {m}
electr.gastr.
coffee machine
Kaffeemaschine {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'coffee' von Englisch nach Deutsch

coffee
Kaffee {m}gastr.
coffee [colour]
Kaffeebraun {n}

Werbung
coffee brown {adj}
kaffeebraun
coffee-colored {adj} [Am.]
kaffeebraun

kaffeefarben
coffee-coloured {adj} [Br.]
kaffeebraun

kaffeefarben
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. literature]
leichtverdaulich [fig.] [z. B. Literatur]

leicht verdaulich [fig.] [z. B. Literatur]gastr.
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. music]
leicht [ohne hohen Anspruch, z. B. Musik]

to brew coffee
Kaffee kochengastr.
to make coffee
Kaffee kochengastr.

Kaffee machengastr.
to percolate coffee
[mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machengastr.
to perk coffee [coll.] [percolate]
[mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machengastr.
to take coffee
Kaffee trinkengastr.

(coffee) creamer
Kaffeeweißer {m}gastr.
(coffee) tamper
Kaffeestampfer {m}gastr.
acorn coffee
Eichelkaffee {m}gastr.med.
afternoon coffee
Nachmittagskaffee {m}gastr.
barley coffee
Malzkaffee {m}gastr.
barley coffee [Italian: Caffè d'orzo ]
Gerstenkaffee {m}gastr.
bean coffee
Bohnenkaffee {m}gastr.
black coffee
schwarzer Kaffee {m}gastr.

Kaffee {m} ohne Milchgastr.
chicory coffee
Zichorienkaffee {m}gastr.
civet coffee
Katzenkaffee {m} [ugs.] [Kopi Luwak]gastr.
civet coffee [kopi luwak]
Kopi Luwak {f} [auch: Kopi-Luwak-Kaffee]bot.gastr.
coffee addict
Kaffeesüchtiger {m}
coffee addict [female]
Kaffeesüchtige {f}
coffee addiction
Kaffeesucht {f}psych.
coffee bag
Kaffeepackung {f}gastr.

Kaffeepäckchen {n}gastr.
coffee bar [Br.]
Café {n}gastr.
coffee bean
Kaffeebohne {f}bot.
coffee beans
Kaffeebohnen {pl}bot.gastr.
coffee berry
Kaffeebohne {f}bot.

Kaffeebeere {f}bot.
coffee blend
Kaffeemischung {f}gastr.
coffee bowl
Kaffeeschale {f}gastr.
coffee brand
Kaffeemarke {f}comm.
coffee bread
Kaffeebrot {n}gastr.
coffee break
Kaffeepause {f}
coffee brewer
Kaffeemaschine {f}gastr.
coffee brewer [automatic]
Kaffeeautomat {m}electr.gastr.
coffee brown
Kaffeebraun {n}
coffee bush
Kaffeestrauch {m}bot.
coffee caddy
Kaffeedose {f}

Kaffeebüchse {f}
coffee cake
Kuchen {m}gastr.
coffee can
Kaffeedose {f}
coffee canister
Kaffeedose {f}
coffee capsule
Kaffeekapsel {f}gastr.
coffee clatsch [spv.]
Kaffeeklatsch {m}
coffee consumption
Kaffeekonsum {m}

Kaffeeverbrauch {m}
coffee cream
Kaffeesahne {f}gastr.

Kaffeeobers {m} [österr.]gastr.

Kaffeerahm {m} [schweiz.] [Kaffeesahne]gastr.
coffee creamer
Kaffeesahne {f}gastr.
coffee culture
Kaffeekultur {f}gastr.
coffee cup
Kaffeetasse {f}
coffee decanter
Kaffeekanne {f} [aus der Kaffeemaschine]gastr.
coffee dispenser
Kaffeespender {m}
coffee doser
Kaffeedosierer {m}gastr.
coffee dregs {pl}
Kaffeesatz {m}gastr.
coffee drinker
Kaffeetrinker {m}
coffee dripper
Kaffeefilter {m} [Aufsatz für Filtertüten]gastr.
coffee enema
Kaffee-Einlauf {m} [auch: Kaffeeeinlauf]med.
coffee exchange
Kaffeebörse {f}comm.
coffee expert
Kaffee-Experte {m} [auch: Kaffeeexperte]agr.FoodInd.jobs
coffee export
Kaffee-Export {m} [auch: Kaffeeexport]comm.FoodInd.
coffee exporter [person, company, or country]
Kaffee-Exporteur {m} [auch: Kaffeeexporteur] [Person, Unternehmen oder Land]comm.FoodInd.
coffee extract
Kaffeeextrakt {m} [auch {n}]

Kaffee-Extrakt {m} [auch {n}]
coffee farmer
Kaffeebauer {m}agr.jobs
coffee farmer [female]
Kaffeebäuerin {f}agr.jobs
coffee farming
Kaffeeanbau {m}agr.
coffee filter
Kaffeefilter {m} [fachspr. meist {n}]
coffee garden
Kaffeegarten {m} [Café mit Garten]gastr.
coffee gatherer
Kaffeesammler {m}
coffee grinder
Kaffeemahlmaschine {f}electr.gastr.

Kaffeemühle {f}gastr.tools
coffee grinders
Kaffeemühlen {pl}
coffee grounds {pl}
Kaffeesatz {m}
coffee growing
Kaffeeanbau {m}agr.
coffee harvest
Kaffeeernte {f}agr.
coffee hour
Kaffeepause {f}
coffee house
Kaffeehaus {n} [bes. österr.]comm.gastr.

Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]comm.gastr.
coffee houses
Kaffeehäuser {pl}
coffee ice
Kaffeeeis {n}gastr.
coffee industry
Kaffeeindustrie {f}FoodInd.

Kaffeebranche {f}econ.FoodInd.
coffee kettle
Kaffeekessel {m}
coffee kitchen
Kaffeeküche {f}
coffee klatch [Am.]
Kaffeeklatsch {m}
coffee klatsch [Am.]
Kaffeeklatsch {m}
coffee liqueur
Kaffeelikör {m}gastr.
coffee machine
Kaffeemaschine {f}electr.gastr.
  • Coffee-Shop {m} = coffeehouse
  • Coffee-Shop {m} = coffee shop
  • Irish Coffee {m} = Irish coffee
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Salt Spring Coffee is a business that produces roasted coffee beans and operates a coffee kiosk.
  • Drinking coffee is part of a big tradition in Kosovo.
  • Café con leche coffee pods, instant coffee, and canned coffee are available.
  • Tenom coffee is a popular type of "kopi", a Malay term for coffee beverage made from beans grown in Tenom.
  • Iced coffee is regularly available in most coffee shops.

  • Artist Shannon Wheeler drew Too Much Coffee Man for an appearance on Rootless Coffee Co.'s HYPERSPACE coffee line.
  • Portland Cà Phê (Vietnamese: "Portland Coffee") is a coffee shop with two locations in Portland, Oregon.
  • The program began as Starbucks desired to compete in the high-end coffee market, competing against premium coffee retailers like Stumptown Coffee Roasters, Dillanos Coffee Roasters and Blue Bottle Coffee.
  • Blue Bottle Coffee and Intelligentsia are popular coffee spots, for those of you who are coffee lovers.
  • World Coffee Research (WCR) is a non-profit research and development agricultural organization.

  • Coffee would take many more years to become a successful crop (see also coffee production in Hawaii and Kona coffee).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!