Übersetzung für 'constrained voice' von Englisch nach Deutsch

constrained voice

gepresste Stimme {f}

---

constrained {adj}

unnatürlich

steif

geziert

krampfhaft

in Haft

in unnatürlicher Weise

Werbung

constrained {adj} {past-p}

gebunden

eingeengt

gepresst

erzwungen

gezwungen

eingeschränkt

gefesselt

constrained motion

gebundene Bewegung {f}engin.

more constrained {adj}

zwanghafter

constrained manner

gezwungenes Benehmen {n}

constrained limbs

verkrampfte Glieder {pl}med.

most constrained {adj}

zwanghafteste

sth. constrained

etw. zwang

constrained laugh

gezwungenes Lachen {n}

• Such tone/voice configurations lead to grave problems for any theoretical phonology that seeks to be maximally constrained in its architecture and operations.
• Within his own stories, Sargeson was celebrated for capturing a constrained, working-class voice of New Zealand culture that had not been heard in short fiction up to that point.
• This ultimately constrained the agency of individual women to publicly voice their experiences.
• supplied the speaking and singing voice of the Cheshire Cat in the movie, he was constrained from appearing in the audio adaptation because he was under exclusive contract to Reprise Records at the time; but Scatman Crothers provides the vinyl voice of the Cat, giving a rendition of the character and the title song that is at least as delightfully hip and funky.
• The students leaders of Nepal Pupil Union (Nepali Congress Supporters) and Nepal Youth Party were constrained which badly affected the leaders and cadres of other student unions negatively as a result the students of other parties became passive.

• Lord Owen has continued to speak out on issues of international affairs including on nuclear proliferation and constrained intervention.
• A carrier's return on investment is directly related to its ability to transport more service instances over a fixed capacity-constrained infrastructure, keeping Quality of Service high.
• Environments where bandwidth is more constrained may prefer one of the more bitrate-efficient codecs, such as G.722.1 (Siren7) or G.722.2 (AMR-WB).
• Not constrained to rely on the book for income, Boyle tried to recreate styles that he enjoyed reading.
• The movement dwindled in popularity in the mid-2000s. Constrained by the state and seeing better economic opportunities elsewhere, artists like Ariel Fernandez Diaz and "Las Krudas" left for the United States, Europe, or other countries in Latin America.

• He concluded by saying that while the podcast feels constrained, due to focusing solely on the therapy sessions, it manages to make it work.