Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'durchgriff' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Durchgriff | die Durchgriffe
VERB   durchgreifen | griff durch / durchgriff | durchgegriffen
comp.
access
Durchgriff {m}
40
fin.spec.tech.
transparency
Durchgriff {m} [fig.]
17
electr.
feedthrough
Durchgriff {m}
7
electr.
durchgriff
Durchgriff {m}
electr.
punch-through
Durchgriff {m}
electr.
reciprocal of the voltage amplification factor in %
Durchgriff {m}
comp.electr.
reach-through
Durchgriff {m}
MedTech.
space-charge effect
Durchgriff {m} [z. B. bei Röntgenröhre]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Ausschuss vergab die große Chance zur Festigung von Demokratie und Frieden in Europa beizutragen, indem er verschiedentlich dem politischen Druck nachgab und gegen Beamtenschaft und Militär nicht durchgriff.
  • Juni erstmals durchgriff. Als am 13. Juni rund 100 Akademiker zum Kuğulu-Park anstatt wie üblich zum Kızılay-Platz marschierten, um wegen der Todesfälle von Ethem Sarısülük, Abdullah Cömert und Mehmet Ayvalıtaş zu demonstrieren, konfiszierte die Polizei gewaltsam die Zelte der Demonstranten.
  • Das Verhältnis Iwanischwilis zum Präsidenten kühlte jedoch ab, als Saakaschwili bei Massenprotesten in Georgien 2007 mit Wasserwerfern und Tränengas gegen Dissidenten durchgriff, aus Sicht Iwanischwilis die Medien kontrollieren ließ und im Jahr 2008 der Kaukasuskrieg zwischen den von Russland unterstützten südossetischen und abchasischen Separatisten und Georgien ausbrach.
  • Dabei sind S die Steilheit, D der Durchgriff und Ri der Innenwiderstand der Triode.
  • Der Durchgriff "D" ist streng von der Spannungsrückwirkung "V"r bzw.

  • Die besonderen Eigenschaften der Niederspannungsröhren wurde vor allem durch hohe Werte für den Durchgriff (bzw. ...
  • So sehr er nach aufgeklärten Prinzipien rechtliche Reformen durchsetzte, wirtschaftliche Impulse setzte und religiöse Toleranz walten ließ, so sehr blieb er aber auch ein patriarchalischer Herrscher, der seinen Untertanen eine aktive Beteiligung verwehrte, mit einer immensen Flut an Vorschriften alle Lebensbereiche reglementieren wollte und hart gegen soziale Proteste durchgriff.
  • Dort hatte der Staat nicht einmal den vollen hoheitlichen Durchgriff und war deshalb bestrebt, diese Rechte abzulösen.
  • Das Schriftleitergesetz sicherte den Durchgriff der neuen Machthaber auf die Zeitungen.
  • Der Anschlusswiderstand von Alarmdrahtglas ist abhängig von der Größe der Glasfläche und der geforderten Überwachungsart (Durchstieg oder Durchgriff).

  • Je nach Abstand der eingearbeiteten Drähte oder Streifen können somit Wandflächen auf Durchstieg oder Durchgriff überwacht werden.
  • Im Gegensatz zur heute in Netzwerken üblicherweise verwendeten Internetprotokollfamilie sind in SNA bereits eine Reihe von Services standardmäßig integriert, wie beispielsweise der Versand von Dokumenten und Dateien (SNA Document Services (SNADS)) oder der Durchgriff von Terminals und Druckern über andere Systeme ("Passthrough").
  • Bei der Durchgrifftasche fehlt der innere Hosenbeutel.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!