Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'elevator' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an elevator | elevators
SYNO elevator | lift
elevator [esp. Am.] [lift]Fahrstuhl {m}
4161
elevator [Am.]Lift {m}
2951
elevator [Am.] [lift]Aufzug {m} [Fahrstuhl]
811
aviat.
elevator
Höhenruder {n}
156
agr.archi.
elevator
Speicher {m} [Getreide]
10
agr.archi.
elevator [Am.] [grain elevator]
Getreidesilo {m} {n}
10
tech.
elevator
Elevator {m} [Fördertechnik]
9
tech.
elevator
Hebewerk {n}
7
tech.
elevator
Förderwerk {n}
6
tech.
elevator
Teileheber {m}
5
tech.
elevator
Gestängeanheber {m} [Bohrtechnik]
MedTech.
elevator
Elevatorium {n}
elevator [Am.]Personenaufzug {m}
2 Wörter: Substantive
agr.
auger elevator
Schneckenförderer {m}
tech.
bucket elevator
Gurtbecherwerk {n}
tech.
bucket elevator
Elevator {m} [Fördertechnik]
automot.transp.
car elevator [Am.]
Autofahrstuhl {m}
transp.
cargo elevator [Am.]
Lastenaufzug {m}
constr.
construction elevator [Am.]
Bauaufzug {m}
archi.tech.
corn-elevator
Getreideelevator {m}
dent.
dental elevator
Wurzelheber {m}
disabled elevator [Am.]Behindertenaufzug {m}
aviat.
elevator (assembly)
Höhenleitwerk {n}
aviat.
elevator area
Höhenleitwerksfläche {f}
aviat.
elevator assembly
Höhenruder {n}
jobs
elevator attendant
Fahrstuhlbegleitung {f}
mining
elevator bail [drill]
Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]
mining
elevator bails [drill]
Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]
tech.
elevator bank [Am.]
Aufzugbatterie {f} [mehrere Aufzüge nebeneinander]
tech.
elevator bolt
Tellerschraube {f} mit Nasen
jobs
elevator boy [Am.]
Liftjunge {m}
elevator button [Am.]Fahrstuhlknopf {m}
elevator buttons [Am.]Fahrstuhlknöpfe {pl}
tech.
elevator cab [Am.]
Aufzugkabine {f}
tech.
elevator canvas
Elevatortuch {n}
tech.
elevator car [Am.]
Fahrkorb {m} [Aufzug]
agr.
elevator chain
Siebkette {f} [an Erntemaschine]
tech.
elevator control [Am.]
Aufzugsteuerung {f}
tech.
elevator core [Am.]
Aufzugkern {m}
acc.
elevator costs [Am.] [operational costs]
Fahrstuhlkosten {pl} [Betriebskosten]
aviat.
elevator deflection
Höhenruderausschlag {m} [Flugmechanik]
agr.
elevator digger
Siebkettenroder {m}
tech.
elevator door [Am.]
Aufzugtür {f}
tech.
elevator drive [Am.]
Aufzugsantrieb {m}
aviat.
elevator flap
Höhenrudertrimmklappe {f}
tech.
elevator floor [Am.]
Aufzugboden {m}
aviat.
elevator flutter
Höhenleitwerksflattern {n}
tech.
elevator grate
Fahrstuhlgitter {n}
tech.
elevator inspection [Am.]
Aufzugsinspektion {f}
constr.
elevator installation [Am.]
Fahrstuhleinbau {m}
constr.tech.
elevator installation [Am.]
Aufzugsanlage {f} [auch: Aufzuganlage]
tech.
elevator interior [Am.]
Aufzuginnenraum {m}
tech.
elevator interior [Am.]
Aufzuginterieur {n}
tools
elevator key
Aufzugschlüssel {m} [Fahrstuhlschlüssel]
mining
elevator link [drill]
Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]
mining
elevator links [drill]
Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]
elevator lobby [Am.]Aufzugvorraum {m}
elevator maintenance [Am.]Aufzugswartung {f}
jobs
elevator man [Am.]
Liftmann {m}
ind.
elevator manufacturer [Am.]
Liftbauer {m}
jobs
elevator mechanic [Am.]
Aufzugsmechaniker {m}
electr.
elevator motor [Am.]
Aufzugsmotor {m}
mus.
elevator music [Am.]
Kaufhausmusik {f}
mus.
elevator music [Am.]
Fahrstuhlmusik {f}
jobs
elevator operator [Am.]
Aufzugführer {m}
jobs
elevator operator [Am.]
Aufzugsführer {m}
jobs
elevator operator [Am.]
Fahrstuhlführer {m}
neol.
elevator pitch [Am.]
Aufzugspräsentation {f} [auch 30-Sekunden-Präsentation]
tech.
elevator servicing [Am.]
Liftwartung {f}
tech.
elevator servicing [Am.]
Aufzugswartung {f}
aviat.
elevator servomotor
Höhenrudermaschine {f}
elevator sex [Am.]Fahrstuhlsex {m}
tech.
elevator shaft
Fahrschacht {m}
constr.
elevator shaft
Liftschacht {m}
constr.
elevator shaft [Am.]
Aufzugsschacht {m}
constr.
elevator shaft [Am.]
Fahrstuhlschacht {m}
tech.
elevator slide
Elevatorschlitten {m}
neol.
elevator speech [Br.]
Aufzugspräsentation {f} [auch 30-Sekunden-Präsentation]
engin.tech.
elevator system [Am.]
Aufzuganlage {f}
automot.transp.
elevator tailboard
Hubladeklappe {f} [am Lkw]
jobs
elevator technician [Am.]
Aufzugwärter {m}
tech.
elevator technology [Am.]
Aufzugtechnik {f}
aviat.
elevator trimmer
Höhenrudertrimmklappe {f}
tech.
elevator tripod
Kurbelstativ {n}
aviat.
elevator unit
Höhenruder {n}
aviat.
elevator unit
Höhenleitwerk {n}
elevator users [Am.]Aufzugsnutzer {pl}
tech.
elevator well [Am.]
Aufzugschacht {m}
constr.FireResc
evacuation elevator [Am.]
Evakuierungs­aufzug {m}
express elevator [Am.]Expressaufzug {m}
express elevator [Am.]Schnellaufzug {m}
archi.constr.
facade elevator
Fassadenaufzug {m}
fishhydro.
fish elevator [Am.] [Can.]
Fischlift {m}
tech.
floating elevator
schwimmender Getreideheber {m}
freight elevator [Am.]Güteraufzug {m}
tech.
freight elevator [Am.]
Lastenaufzug {m}
tech.
gearless elevator [Am.]
getriebeloser Aufzug {m}
tech.
glass elevator [Am.]
verglaster Aufzug {m}
tech.
glass elevator [Am.]
gläserner Aufzug {m}
tech.
goods elevator [Am.]
Lastenaufzug {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'elevator' von Englisch nach Deutsch

elevator [esp. Am.] [lift]
Fahrstuhl {m}
elevator [Am.]
Lift {m}

Personenaufzug {m}
Werbung
elevator [Am.] [lift]
Aufzug {m} [Fahrstuhl]
elevator
Höhenruder {n}aviat.

Speicher {m} [Getreide]agr.archi.

Elevator {m} [Fördertechnik]tech.

Hebewerk {n}tech.

Förderwerk {n}tech.

Teileheber {m}tech.

Gestängeanheber {m} [Bohrtechnik]tech.

Elevatorium {n}MedTech.
elevator [Am.] [grain elevator]
Getreidesilo {m} {n}agr.archi.

auger elevator
Schneckenförderer {m}agr.
bucket elevator
Gurtbecherwerk {n}tech.

Elevator {m} [Fördertechnik]tech.
car elevator [Am.]
Autofahrstuhl {m}automot.transp.
cargo elevator [Am.]
Lastenaufzug {m}transp.
construction elevator [Am.]
Bauaufzug {m}constr.
corn-elevator
Getreideelevator {m}archi.tech.
dental elevator
Wurzelheber {m}dent.
disabled elevator [Am.]
Behindertenaufzug {m}
elevator (assembly)
Höhenleitwerk {n}aviat.
elevator area
Höhenleitwerksfläche {f}aviat.
elevator assembly
Höhenruder {n}aviat.
elevator attendant
Fahrstuhlbegleitung {f}jobs
elevator bail [drill]
Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]mining
elevator bails [drill]
Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]mining
elevator bank [Am.]
Aufzugbatterie {f} [mehrere Aufzüge nebeneinander]tech.
elevator bolt
Tellerschraube {f} mit Nasentech.
elevator boy [Am.]
Liftjunge {m}jobs
elevator button [Am.]
Fahrstuhlknopf {m}
elevator buttons [Am.]
Fahrstuhlknöpfe {pl}
elevator cab [Am.]
Aufzugkabine {f}tech.
elevator canvas
Elevatortuch {n}tech.
elevator car [Am.]
Fahrkorb {m} [Aufzug]tech.
elevator chain
Siebkette {f} [an Erntemaschine]agr.
elevator control [Am.]
Aufzugsteuerung {f}tech.
elevator core [Am.]
Aufzugkern {m}tech.
elevator costs [Am.] [operational costs]
Fahrstuhlkosten {pl} [Betriebskosten]acc.
elevator deflection
Höhenruderausschlag {m} [Flugmechanik]aviat.
elevator digger
Siebkettenroder {m}agr.
elevator door [Am.]
Aufzugtür {f}tech.
elevator drive [Am.]
Aufzugsantrieb {m}tech.
elevator flap
Höhenrudertrimmklappe {f}aviat.
elevator floor [Am.]
Aufzugboden {m}tech.
elevator flutter
Höhenleitwerksflattern {n}aviat.
elevator grate
Fahrstuhlgitter {n}tech.
elevator inspection [Am.]
Aufzugsinspektion {f}tech.
elevator installation [Am.]
Fahrstuhleinbau {m}constr.

Aufzugsanlage {f} [auch: Aufzuganlage]constr.tech.
elevator interior [Am.]
Aufzuginnenraum {m}tech.

Aufzuginterieur {n}tech.
elevator key
Aufzugschlüssel {m} [Fahrstuhlschlüssel]tools
elevator link [drill]
Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]mining
elevator links [drill]
Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]mining
elevator lobby [Am.]
Aufzugvorraum {m}
elevator maintenance [Am.]
Aufzugswartung {f}
elevator man [Am.]
Liftmann {m}jobs
elevator manufacturer [Am.]
Liftbauer {m}ind.
elevator mechanic [Am.]
Aufzugsmechaniker {m}jobs
elevator motor [Am.]
Aufzugsmotor {m}electr.
elevator music [Am.]
Kaufhausmusik {f}mus.

Fahrstuhlmusik {f}mus.
elevator operator [Am.]
Aufzugführer {m}jobs

Aufzugsführer {m}jobs

Fahrstuhlführer {m}jobs
elevator pitch [Am.]
Aufzugspräsentation {f} [auch 30-Sekunden-Präsentation]neol.
elevator servicing [Am.]
Liftwartung {f}tech.

Aufzugswartung {f}tech.
elevator servomotor
Höhenrudermaschine {f}aviat.
elevator sex [Am.]
Fahrstuhlsex {m}
elevator shaft
Fahrschacht {m}tech.

Liftschacht {m}constr.
elevator shaft [Am.]
Aufzugsschacht {m}constr.

Fahrstuhlschacht {m}constr.
elevator slide
Elevatorschlitten {m}tech.
elevator speech [Br.]
Aufzugspräsentation {f} [auch 30-Sekunden-Präsentation]neol.
elevator system [Am.]
Aufzuganlage {f}engin.tech.
elevator tailboard
Hubladeklappe {f} [am Lkw]automot.transp.
elevator technician [Am.]
Aufzugwärter {m}jobs
elevator technology [Am.]
Aufzugtechnik {f}tech.
elevator trimmer
Höhenrudertrimmklappe {f}aviat.
elevator tripod
Kurbelstativ {n}tech.
elevator unit
Höhenruder {n}aviat.

Höhenleitwerk {n}aviat.
elevator users [Am.]
Aufzugsnutzer {pl}
elevator well [Am.]
Aufzugschacht {m}tech.
evacuation elevator [Am.]
Evakuierungs­aufzug {m}constr.FireResc
express elevator [Am.]
Expressaufzug {m}

Schnellaufzug {m}
facade elevator
Fassadenaufzug {m}archi.constr.
fish elevator [Am.] [Can.]
Fischlift {m}fishhydro.
floating elevator
schwimmender Getreideheber {m}tech.
freight elevator [Am.]
Güteraufzug {m}

Lastenaufzug {m}tech.
gearless elevator [Am.]
getriebeloser Aufzug {m}tech.
glass elevator [Am.]
verglaster Aufzug {m}tech.

gläserner Aufzug {m}tech.
goods elevator [Am.]
Lastenaufzug {m}tech.
  • Elevator {m} [Fördertechnik] = elevator
  • Elevator {m} [Fördertechnik] = bucket elevator
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A recurring feature was "The Elevator To The Stars", in which various individual local performers would ride the CFMT freight elevator up to the studio level and—without leaving the elevator—be given a short period of time to sing, dance, or tell jokes on-air before the elevator doors closed and took them downstairs again.
  • Savoy elevator (Section 36) was built along the Illinois Central—Canadian National railroad.
  • In 1961, the addition of an elevator resulted in a sharp rise in the number of visitors.
  • Suddenly and without warning, the elevator finally breaks free of its cables and hurtles to the ground floor.
  • Popular anime series "Crayon Shin Chan" featured an elevator girl who became trapped in her elevator when the elevator broke.

  • In 1887, inventor Alexander Miles of Duluth patented an electric elevator.
  • The Eastlake Farmers Co-Operative Elevator Company is a grain elevator in Thornton, Colorado.
  • A car elevator or vehicle elevator is an elevator designed for the vertical transportation of vehicles.
  • Included in the row, but not a part of the Elevator Discovery Centre is the Nanton Seed Cleaning Co. elevator which is a smaller elevator.
  • Grain elevators were constructed at Portland to facilitate storage and loading of Canadian wheat for export.

  • In 1981, a new inclined elevator was installed. It travels on a 10° angle for the first [...] , shifting its position horizontally [...] , and straight up for the [...] remainder of the climb.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!